1
00:00:21,856 --> 00:00:23,816
እወድሻለሁ ፍቅሬ።

2
00:00:38,998 --> 00:00:41,918
ሰማያዊው ማስታወሻ

3
00:01:52,196 --> 00:01:54,949
እሱ ነው።

4
00:01:55,033 --> 00:01:56,826
እነዚህን ድምፆች አውቃቸዋለሁ።

5
00:01:56,909 --> 00:02:01,497
በምድር ላይ ማንም የለም።
ንፁህነት። ጸጋው.

6
00:02:01,581 --> 00:02:03,916
አጋንንታዊ! ኦ.

7
00:02:04,000 --> 00:02:06,544
እግዚአብሔር በጣቶቹ ነው የሚናገረው።

8
00:02:06,628 --> 00:02:10,340
ሰምቼው የማላውቀው ቁራጭ ነው።
እሱ በከፍተኛ ደረጃ ላይ ነው ማለት ነው።

9
00:02:10,423 --> 00:02:11,883
ከፍተኛ?

10
00:02:11,966 --> 00:02:13,885
ከፍተኛ ኮፍያ!

11
00:02:13,968 --> 00:02:15,720
ባርካሮል.

12
00:02:15,803 --> 00:02:18,056
የርግብ ግብ ብናገር እመርጣለሁ።

13
00:02:18,139 --> 00:02:20,808
እሱ ላይ መሆኑ የሚገርም ነው።
ስለዚህ በቀኑ መጀመሪያ ላይ.

14
00:02:20,892 --> 00:02:22,685
ሁልጊዜ ጎህ ሲቀድ ይነሳ ነበር።

15
00:02:22,769 --> 00:02:25,146
እዚህ ንጋት “አውሮራ” ይባላል።

16
00:02:25,229 --> 00:02:27,190
አውሮራ ዱፒን,
ባሮነስ ዱዴቫንት ፣

17
00:02:27,273 --> 00:02:29,192
የብዕር ስም, ጆርጅ.

18
00:02:29,275 --> 00:02:31,069
ኦ ምን መንፈስ።

19
00:02:31,152 --> 00:02:34,822
እሱን ለማሸት ብቻ ይጠብቁ ፣
ዳክዬ ፣ መንፈስን ታያለህ።

20
00:02:34,906 --> 00:02:35,782
እንዴት ያለ ሰው ነው!

21
00:02:35,907 --> 00:02:38,201
ሰላም አንተ።
እጮኛዬ የት አለች?

22
00:02:38,284 --> 00:02:40,244
- ኢቫን እየሄደ ነው.
- ከዚያ ሁሉም ሰው የት አለ?

23
00:02:40,328 --> 00:02:42,538
- አህ, ኢቫን.
- የእኔ ግርዚማላ!

24
00:02:42,622 --> 00:02:44,666
የእኔ ዳምፕሊንግ.

25
00:02:44,749 --> 00:02:47,085
እንደገና ልታሞቅ ነው።
እነዚያ የጦርነት ታሪኮች፣ እህ?

26
00:02:47,168 --> 00:02:50,046
ጦርነት አልነበረም
አመጽ ነበር።

27
00:02:50,129 --> 00:02:52,173
ያ ያደረከው ክስ
እናንተ ኡህላኖች?

28
00:02:52,256 --> 00:02:53,716
- Lancers.
- ኦህ አዎ.

29
00:02:53,800 --> 00:02:55,176
እብድ የፍቅር ነበር ፣
ሉዊስ አልነበረም?

30
00:02:55,301 --> 00:02:57,595
- እብድ።
- ትንሹ?

31
00:02:57,679 --> 00:02:59,138
ቺፕ ፣ ቺፕ?
አንድ ላርክ.

32
00:02:59,222 --> 00:03:01,224
ኦህ ጥሩ ተረት።

33
00:03:03,559 --> 00:03:06,479
ትንሽ ዱቄት ብቻ ነው. ዛሬ ሚስትህ እንኳን
በጋለ ምድጃ ላይ ባሪያ ይሆናል.

34
00:03:06,562 --> 00:03:09,357
ፓውሊን? እንዴት ያለ አስደናቂ ነገር ነው።
መንገዷን መለወጥ.

35
00:03:09,440 --> 00:03:11,067
- ኮፍያዬ.
- ኦ, አዎ.

36
00:03:11,150 --> 00:03:14,737
እኛ በጣም አስቂኝ መካከል ነን
misadventure, ምንም የቤት ሰራተኛ የለንም.

37
00:03:14,821 --> 00:03:15,988
የቤት ሰራተኛ የለም ማለት ምን ማለት ነው?

38
00:03:16,072 --> 00:03:18,950
ልክ ነሽ የኔ ውድ ፈርናንድ።
ዛሬ ሁሉንም ነገር በራሳችን ማድረግ አለብን።

39
00:03:19,033 --> 00:03:22,495
ታላቁ. ልዩ የሆነው።
ጄኒየስ በሴት መልክ።

40
00:03:22,578 --> 00:03:26,082
አንተ የማን ልብወለድ
ሴቶች አሳይተዋል።

41
00:03:26,165 --> 00:03:29,711
- የነፃነት መንገድ.
- የ Countess Czosnowska.

42
00:03:29,794 --> 00:03:33,172
ወደ ዩክሬን ተመለስ ፣
መጽሐፎችህን በልቤ ተምሬአለሁ።

43
00:03:33,256 --> 00:03:35,383
- ሚስተር ተርጉኔቭ.
- ራሺያኛ።

44
00:03:35,466 --> 00:03:36,926
ጸሃፊ።

45
00:03:37,009 --> 00:03:39,470
እና የጳውሎስ ሊቅ ባሪያ ፣
የኔ ውድ ሉዊስ

46
00:03:39,554 --> 00:03:43,641
- ኢቫን የሩስያ ሀዘኖች አሉት.
- ሩሲያውያን ሁል ጊዜ በጣም አዝነዋል ወይም በጣም ደስተኞች ናቸው።

47
00:03:43,725 --> 00:03:44,976
በተለይ
ጉሮሮዎን ሲቆርጡ.

48
00:03:45,059 --> 00:03:48,020
እከለክልሃለሁ!
ኢቫን አብሬሃለሁ።

49
00:03:49,522 --> 00:03:51,899
ኦሜሌት ክሬይፊሽ አደርጋለሁ።

50
00:03:51,983 --> 00:03:54,819
- እዚህ ክሬይፊሽ አለህ?
- ትንሽ ዥረት አለ, አዎ.

51
00:03:54,902 --> 00:03:58,030
ሃ፣ ጅረት ካለ፣
ክሪስታሳዎች አሉ!

52
00:03:58,114 --> 00:04:01,826
- ከፈቀዱልኝ ደግሞ አደን እሄዳለሁ።
- በጣም ጥሩ ሀሳብ!

53
00:04:02,034 --> 00:04:05,329
ይህንን በፈረስዎ ላይ ለመጫን ይቅርታ እና
በባቡር ጣቢያዎች እና በኖሃንት መካከል መቆም።

54
00:04:05,413 --> 00:04:09,375
- ምንም ችግር የለውም።
- ለእኔ ፍሬድሪክ እና ዩጂን ሰላም ትላለህ።

55
00:04:09,459 --> 00:04:12,420
ዛሬ ጠዋት አላየኋቸውም ፣ ግን እኔ
በትክክል እንዳልፈለኳቸው አምናለሁ።

56
00:04:12,503 --> 00:04:14,839
- ፓሪስ?
- ፒተርስበርግ.

57
00:04:14,922 --> 00:04:16,174
በጣም መጥፎ ነው?

58
00:04:17,842 --> 00:04:20,803
ደህና ፣ ለእኔ ፣ ነገሮች ሲበላሹ ፣
ተስፋ ባጣ ጊዜ

59
00:04:20,887 --> 00:04:22,555
ስለ ህይወት ምንም ሳይገባኝ

60
00:04:22,638 --> 00:04:27,101
ምንም ነገር ሳልፈልግ ፣
በጣም ሲያመኝ ... ሰማዩ ባዶ ሲሆን ...

61
00:04:28,394 --> 00:04:31,105
ወደ አትክልቱ መጨረሻ እሄዳለሁ
እኔም እጠራዋለሁ።

62
00:04:31,189 --> 00:04:33,399
- እደውላለሁ: ኮራምቤ!
- የአለም ጤና ድርጅት፧

63
00:04:33,483 --> 00:04:35,401
ኮ-ራም-ቤ.

64
00:04:35,485 --> 00:04:37,779
እነዚህ ሦስት ቃላት ተወለዱ
ከህልም ውጪ።

65
00:04:37,862 --> 00:04:40,990
ኮራምቤ ምንም አይነት ጾታ የለውም. አንዳንድ ጊዜ፣
ትንሽ ሳለሁ እንደ ሴት ልጅ አለበስኩት።

66
00:04:41,073 --> 00:04:42,283
እሱ ጥሩ ትርጉም አለው ፣

67
00:04:42,366 --> 00:04:44,744
ምናልባት አስቂኝ ንክኪ ፣
ነገር ግን ከንቱነት የሌለበት.

68
00:04:44,827 --> 00:04:46,120
ገባኝ።

69
00:04:46,245 --> 00:04:49,165
አትመልከተኝ።
በእነዚያ ዓይኖች ኢቫን.

70
00:04:49,248 --> 00:04:53,044
የሉዊን ከፓሪስ መምጣት መዘግየትን ያዘጋጀሁት እኔ ነኝ።
ጳውሊን በልጄ አልጋ ላይ ያስቀመጥኩት እኔ ነኝ።

71
00:04:53,169 --> 00:04:53,878
ግን ለምን?

72
00:04:53,961 --> 00:04:56,255
ምክንያቱም ፓውሊን ታላቅ ዘፋኝ ነች
በመላው ዓለም.

73
00:04:56,339 --> 00:04:57,757
በመላው አውሮፓ ተከታተልኳት።

74
00:04:57,882 --> 00:05:01,219
ምክንያቱም እሷ ይህ ልዩ ችሎታ ስላላት ነው።
እና ሞሪስ ሰው መሆን አለበት.

75
00:05:01,302 --> 00:05:04,972
- እና ይሄ በጭራሽ አልሆንም.
- እንኳን, ኢቫን.

76
00:05:05,056 --> 00:05:07,475
አለም የተሰራችው ለጥሩ ሰዎች ነው።
በንድፈ ሀሳብ ብቻ.

77
00:05:07,558 --> 00:05:11,896
- አንተስ፧
- እኔ, ጥሩ አይደለሁም.

78
00:05:11,979 --> 00:05:14,106
እኔ ሶሻሊስት ነኝ።

79
00:05:14,190 --> 00:05:16,776
እኔ በጣም ሶሻሊስት ነኝ
የቤቴን በትሬን ወደ ውጭ የጣልኩት።

80
00:05:16,859 --> 00:05:19,529
እና እኔ እጠላችኋለሁ, ምክንያቱም እናንተ አገልጋዮች ናቸው
በሩሲያ ውስጥ ባሉ መሬቶችዎ ላይ!

81
00:05:19,612 --> 00:05:23,282
- ሰርፊዎቼን ነፃ አደርጋለሁ።
- ሰርፎችህን ነፃ አታድርግ, ኢቫን.

82
00:05:23,366 --> 00:05:27,036
ውሸት።
ለመጻፍ, ውሸት.

83
00:05:34,085 --> 00:05:35,545
ነው...

84
00:05:35,628 --> 00:05:37,922
ከ Dupreuil's ከፍተኛ ኮፍያ ነው።

85
00:05:38,005 --> 00:05:40,508
- የእሱ ክፍሎች ወደ ላይ ናቸው.
- ወደ ላይ.

86
00:05:43,886 --> 00:05:45,972
- ሞሪስ ፣ ሉዊስ አይተሃል?
- ገና አይደለም.

87
00:05:46,055 --> 00:05:48,641
Countess Czosnowska.
ሞሪስ! አሀ ሃሃ ሞሪስ

88
00:05:49,976 --> 00:05:52,395
አምላኬ ሆይ!
ሰው ሆኗል ወይ?

89
00:05:52,478 --> 00:05:53,646
እሱ አይደለም እንዴ?

90
00:05:55,982 --> 00:05:57,692
ያ እርግብህ ነበረች።

91
00:05:58,901 --> 00:06:01,237
አዳልበርት፣ አሳይሃለሁ
ወደ ሰፈርህ በኋላ።

92
00:06:02,655 --> 00:06:05,324
- ቤቱን ታውቃለህ.
- ስለዚህ መታደስ ከፈለጉ,

93
00:06:05,408 --> 00:06:07,618
አንዳንድ የድንች ዱቄት ዘዴውን ይሠራል.
የድንች ዱቄት ያደርገዋል,

94
00:06:07,702 --> 00:06:10,079
አይሻልም ዣን?
- እኔ ከጌታ ጋር አልተነጋገርኩም።

95
00:06:10,162 --> 00:06:13,624
- ባቺ ቡዙክ!
- ሩፊን! ክቡር ቤተሰብ።

96
00:06:13,749 --> 00:06:16,836
ኦህ የምር፧
ማሸማቀቅ ቀጥል ወዳጄ።

97
00:06:16,919 --> 00:06:18,629
እኔ፣ ታላቅ-የልጅ የልጅ ልጅ
የፖላንድ ንጉሥ.

98
00:06:18,713 --> 00:06:20,423
- አስተዋይ?
- በቃ ሞሪስ!

99
00:06:20,506 --> 00:06:22,133
ግን እውነት ነው እማዬ!
ቢያንስ ንገረው።

100
00:06:22,216 --> 00:06:24,135
- እኛ ከማርቻል ደ ሳክሴ.
- አቁም!

101
00:06:24,218 --> 00:06:25,595
ምን ትፈልጋለህ ዣን?

102
00:06:25,678 --> 00:06:30,725
ሚስተር ፍሬድሪክ ላኩኝ ፣ ፍቃድ ጠይቁ
ማዳም ፖሊን አልዘፈነችም።

103
00:06:31,809 --> 00:06:34,103
- ሚስተር ፍሬድሪክ ፣ ፒያኖ ይጫወቱ።
- ኦህ, በእርግጥ. አዝናለሁ።

104
00:06:34,186 --> 00:06:36,022
- አዝናለሁ።
- በእርግጥ ለምን?

105
00:06:36,105 --> 00:06:37,607
መብት የለህም።
አሁን ለመዘመር?

106
00:06:37,690 --> 00:06:40,318
መለካት አንችልም።
አንድ ሊቅ, ሞሪስ ላይ.

107
00:06:40,401 --> 00:06:42,445
ስለሞተው አርቲስት እናመሰግናለን።

108
00:06:43,738 --> 00:06:46,657
- "መሞት" ሲል ምን ማለቱ ነው?
- መነም።

109
00:06:46,741 --> 00:06:48,701
ውድ ፍሬድሪክ እብጠት አለው
የቶንሲል,

110
00:06:48,784 --> 00:06:51,329
እና የአገሪቱ አየር
ፍፁም ጅብ ያደርገዋል።

111
00:06:51,996 --> 00:06:52,872
ትስቃለህ?

112
00:06:53,456 --> 00:06:54,540
እናለቅሳለን።

113
00:06:55,541 --> 00:06:57,084
- ዣን?
- እመቤት?

114
00:06:57,168 --> 00:07:00,338
ምግብ ማብሰል እንድንችል ይረዱናል ፣
አሁን ብቻችንን ስለሆንን?

115
00:07:00,421 --> 00:07:03,591
እኔ፣ አጠቃላይ ምግብ አልሰራም።
እኔ ሚስተር ፍሬደሪክን ተንከባከብ

116
00:07:03,674 --> 00:07:05,217
ኦ አዎ? እና ምን ይበላል,
ሚስተር ፍሬድሪክ?

117
00:07:06,302 --> 00:07:10,431
ልቡን ብላው እንባውን ጠጣ።

118
00:07:12,433 --> 00:07:15,144
ወይኔ.

119
00:07:15,227 --> 00:07:17,897
ክፍል ይገባዋል
እኔ በምጽፈው ተውኔት ውስጥ።

120
00:07:20,441 --> 00:07:23,277
- ሚሜ ፣ ያ መለኮታዊ ይመስላል።
- ሞሪስ ስለተራበ እና እኔ --

121
00:07:23,361 --> 00:07:27,114
እሱስ? ኦገስቲን ይመስላል -
በነገራችን ላይ ኦገስቲን የት ነው ያለው?

122
00:07:47,134 --> 00:07:48,761
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ ፣
ሞንሲየር ሉዊስ?

123
00:07:48,844 --> 00:07:52,723
- ቲቲን.
- አይ ፣ ያ በጎዳናዎች ላይ ነበር።

124
00:07:52,807 --> 00:07:55,351
እዚህ ኦገስቲን ነው።

125
00:07:56,143 --> 00:07:59,480
እና ጆርጅ
በሕጋዊ መንገድ ተቀበለኝ።

126
00:08:04,110 --> 00:08:07,822
አውጉስቲን ብስጭት አደረገ
ለደስታ መሞት ።

127
00:08:07,905 --> 00:08:09,824
ሞሪስ ሂድ አግኛት።

128
00:08:09,907 --> 00:08:11,659
አመጣታታለሁ።

129
00:08:11,742 --> 00:08:14,203
እንዴት ያለ ጸጋ።
ምን አይነት ንፋስ። ኦፍ!

130
00:08:17,039 --> 00:08:18,290
አንተ።

131
00:08:18,374 --> 00:08:21,043
ጉድህን ተንከባከብ።

132
00:08:21,127 --> 00:08:23,838
Monsieur፣ ባትሆን ኖሮ
የባለቤቴ ወንድም -

133
00:08:23,921 --> 00:08:26,757
እጮኛሽ?
ወይ ልሳቅ።

134
00:08:26,841 --> 00:08:30,928
እጮኛህን እንደማትቀር ተወራርደሃል
እስከ ቀኑ መጨረሻ ድረስ?

135
00:08:45,901 --> 00:08:49,155
በፈለክበት ቦታ፣
በፈለጉት ጊዜ፣ Monsieur።

136
00:08:49,238 --> 00:08:51,032
ፈርናንድ፣ ወለድክ።

137
00:08:51,115 --> 00:08:53,951
አሁን፣ ሞሪስ፣ ታቀርበዋለህ
ለሞንሲየር ይቅርታ ጠይቀዋል።

138
00:08:55,202 --> 00:08:59,707
ኦ ፈርናንድ፣ ሂድ።
ለባርኔጣዎ የድንች ዱቄት አለ.

139
00:09:00,708 --> 00:09:03,753
እና ለምን እራስህን አትመርጥም።
በመተላለፊያው ውስጥ የተኩስ ሽጉጥ?

140
00:09:03,836 --> 00:09:06,714
ተስማሚ ቀን ይመስላል
ተኳሹን ለማሳየት።

141
00:09:06,797 --> 00:09:09,258
ጩኸት ለተኳሹ፣
ውድ እማማ.

142
00:09:16,515 --> 00:09:19,143
እና ለፍሬድሪክ ፣
አንዳንድ casse-museau, ድንጋይ እንደ ጠንካራ.

143
00:09:19,226 --> 00:09:22,396
የጥርስ ሕመም ይሠቃያል, ይጠላል.

144
00:09:28,611 --> 00:09:30,029
ሶላንጅ?

145
00:09:30,863 --> 00:09:32,531
ሶላንጅ

146
00:09:33,199 --> 00:09:34,075
ክራክ

147
00:09:34,158 --> 00:09:36,118
እጮኛሽ ስለ!

148
00:09:36,202 --> 00:09:38,662
አህ እራሱን ይሰቀል።

149
00:09:42,583 --> 00:09:44,794
አውጉስቲን? አውጉስቲን?

150
00:09:44,877 --> 00:09:46,921
- አይ ፣ እዚህ ፣ እሱ Solange ነው።
- አውጉስቲን አይታየህም ነበር?

151
00:09:47,004 --> 00:09:49,340
ኤምኤም, ሽኮኮውን ፈልግ.

152
00:09:50,549 --> 00:09:53,886
- ኦው ብራቱ።
- በደም ውስጥ ነው.

153
00:09:53,969 --> 00:09:56,180
- ግን ለምን?
- መሽናት!

154
00:10:12,488 --> 00:10:15,282
እየተጫወተ ነው። ስለዚህ በቅርቡ.

155
00:10:15,366 --> 00:10:18,285
እና እኔ ደፋር ፣
ተኝቼ ነበር።

156
00:10:27,920 --> 00:10:30,422
ኦህ፣ የምትጫወተው በእውነቱ ነው።

157
00:10:30,506 --> 00:10:33,425
ኦህ ፣ እንዴት ደስታ ፣ ደስታዬ።
የእኔ ብቸኛ ደስታ.

158
00:11:09,420 --> 00:11:12,339
በፍፁም አልይዘውም።
በጭራሽ!

159
00:11:12,423 --> 00:11:15,259
- ግን ምን?
- ዜሮ ነኝ!

160
00:11:15,342 --> 00:11:18,429
ፍንጭ የለኝም
ምን እያደረግሁ ነው።

161
00:11:18,512 --> 00:11:21,265
ተሰጥኦ የለኝም ጆሮም የለኝም!

162
00:11:21,348 --> 00:11:24,435
ዣን እጆቹን ቢወስድ
ምናልባት ሁለቱን ታገኛቸው ይሆናል።

163
00:11:24,518 --> 00:11:26,270
ኧረ?

164
00:11:28,731 --> 00:11:30,774
ግን በጣም ቀላል መሆን አለበት.

165
00:11:40,409 --> 00:11:43,579
ሁላችሁም ተበሳጭታችኋል። እና የእርስዎ ኮፍያ ፣
የዱር ልጅ ትመስላለህ።

166
00:11:43,662 --> 00:11:46,749
- እስካሁን አላዘጋጀሁም.
- በትክክል እኔ የምለው።

167
00:11:46,832 --> 00:11:50,044
አንዲት ወጣት ልጃገረድ
በጭራሽ መታየት የለበትም -

168
00:11:51,420 --> 00:11:53,130
እንደዚህ?

169
00:11:54,423 --> 00:11:57,551
እንደ ምን?
ልክ እንደ እሷ?

170
00:12:03,557 --> 00:12:05,392
እባክህ መጥተህ አልብሰኝ

171
00:12:05,476 --> 00:12:07,895
ፀጉሬን ይቦርሹ.
ልክ ትንሽ ሳለሁ.

172
00:12:09,647 --> 00:12:12,149
እና እራስዎን መስራት አቁም
ከአንተ የበለጠ አስቂኝ.

173
00:12:12,733 --> 00:12:16,403
በፍፁም! በጣም ይሸታል.
በግድግዳው በኩል ይሸታል.

174
00:12:16,487 --> 00:12:18,489
ስለዚህ ና.
ክፍሌ ውስጥ አይሸትም።

175
00:12:18,572 --> 00:12:20,574
አንተ እንኳን አልታጠብክም፣ ተወራረድኩ።

176
00:12:20,658 --> 00:12:23,452
ለአንድ ሰከንድ ብቻ ከሆነ ማቆም ይችላሉ።
ሥነ ምግባርን በመጫወት ላይ።

177
00:12:23,535 --> 00:12:27,164
እናትህ አንተን አይቀበልም ነበር።
ወደዚህ መምጣት።

178
00:12:27,248 --> 00:12:29,667
እሺ፣ ጠረን ውስጥ ይቆዩ
ከእናቴ ጋር!

179
00:12:30,918 --> 00:12:32,920
በእርጋታ ፣ ጥር.
ሪፖስ! ሪፖስ!

180
00:12:33,003 --> 00:12:35,631
አምላኬ። አንተ ነህ። ውዶች።
የኔ ሩህሩህ ነፍሴ።

181
00:12:44,056 --> 00:12:46,225
ጥቂት በረዶ! ዣን!

182
00:12:46,308 --> 00:12:48,811
አትተኛበት፣
እሱን አፍኖታል። ቀጥ አድርገው ያቆዩት!

183
00:12:48,894 --> 00:12:51,772
ኦህ, ይህ ሽታ ይገድለዋል.
ወደ ክፍሌ አምጣው።

184
00:12:54,650 --> 00:12:57,361
አገኘሁት ፣ የወደፊት እናት!

185
00:13:25,264 --> 00:13:29,018
እና የት አገኛለሁ።
የ buckshot?

186
00:13:35,190 --> 00:13:38,610
ከዚህ በፊት ስለእርስዎ የበለጠ ልብ ነበረዎት ፣
ሞንሲየር ሉዊስ።

187
00:13:41,113 --> 00:13:43,824
እዚህ, በልብ ምትክ ነው.

188
00:13:43,907 --> 00:13:46,827
ገና የራሴን ሕይወት ማግኘት አለብኝ ፣
ሞንሲየር ሉዊስ።

189
00:13:46,910 --> 00:13:48,912
ለእናንተ, ውሸታም ነው.

190
00:13:48,996 --> 00:13:51,749
ለኔ፡-

191
00:13:54,001 --> 00:13:55,961
አመሰግናለሁ, የእኔ መልአክ.

192
00:13:56,045 --> 00:13:59,423
- መልአክ Solange.
- ምን ይሰማሃል?

193
00:13:59,506 --> 00:14:02,259
አዝናለሁ። ለመስራት
የራሴ እይታ።

194
00:14:02,343 --> 00:14:04,261
እንዲታገሱት ስላደረጋችሁ።

195
00:14:04,345 --> 00:14:07,598
- ወጣት ፣ ቀዝቃዛ እና ቀዝቃዛ።
- ወጣት, አዎ.

196
00:14:07,681 --> 00:14:09,350
- ተረበሸ።
- ቀዝቃዛ.

197
00:14:09,433 --> 00:14:11,226
ትኩስ።

198
00:14:11,310 --> 00:14:14,188
ይህ አስከፊ የቶንሲል በሽታ
በእግር ጉዞዎቼ ላይ እወዳለሁ።

199
00:14:15,606 --> 00:14:19,401
ጆርጅ ፣ መራመድ
ብዙ መልካም ያደርጋል።

200
00:14:20,652 --> 00:14:23,280
እና ወደ ቤት ስመለስ

201
00:14:23,364 --> 00:14:25,741
ሁሉንም ነገር አገኛለሁ።
ሃይግልዲ-ፒግልዲ.

202
00:14:25,824 --> 00:14:28,160
የግድግዳ ወረቀቶች እንኳን
ይተካሉ ፣

203
00:14:28,243 --> 00:14:31,789
ምንጣፎች, የቤት እቃዎች,
ሁሉም ነገር.

204
00:14:32,790 --> 00:14:36,418
የለውጥ እብደት አውሮሮን ያዘው።

205
00:14:37,544 --> 00:14:41,340
በነገራችን ላይ እኛም መለወጥ አለብን.
Solange, ለአሥር ሰዓት.

206
00:14:41,423 --> 00:14:44,259
- ነገርኩሽ።
- ኦህ ፣ አትወቅስ ፣ ለአንድ ጊዜ።

207
00:14:45,302 --> 00:14:48,055
ዣን ያመጣልዎታል
የእርስዎ እሁድ እዚህ ምርጥ ነው።

208
00:14:49,556 --> 00:14:52,351
እና እንረዳዎታለን
መለወጥ እና እኔ -

209
00:14:52,434 --> 00:14:54,895
ኦ አምላኬ።
ይህን ትሰማለህ?

210
00:14:56,438 --> 00:14:58,941
ሁሉንም ነገር ተረድታለች ፣
ሁሉንም ነገር ጠብቃለች.

211
00:15:00,067 --> 00:15:06,156
ፈራሁ
ቤሊኒን እንደምትዘፍን...

212
00:15:06,240 --> 00:15:08,117
ግማሽ ማስተር ብቻ የነበረው።
ግን እዚህ...

213
00:15:08,242 --> 00:15:09,368
ነው --

214
00:15:09,451 --> 00:15:11,787
ባች መሆኑን ልነግራችሁ ደስ ይለኛል
ጓደኛዬ.

215
00:15:11,870 --> 00:15:14,498
ግን እኔ ነኝ። እኔ ብቻ!

216
00:15:14,581 --> 00:15:16,500
አየህ፣ ይህ ሐረግ...

217
00:15:16,583 --> 00:15:19,628
Solange፣ ልጫወት
በአሰቃቂው ትንሽ ፒያኖዎ ላይ?

218
00:15:20,838 --> 00:15:22,631
ይከበራል።

219
00:15:40,858 --> 00:15:43,193
ያ ነው.
እየሰራሁበት ነው።

220
00:15:43,277 --> 00:15:45,654
በእኔ ላይ ትሰራለች።
ከበጋው መጀመሪያ ጀምሮ.

221
00:16:05,716 --> 00:16:07,843
አትዞር።

222
00:16:07,926 --> 00:16:11,388
ከሁሉም ነገር፣ እባክዎን አይዙሩ።
ጨዋነቴን ታበሳጫለሽ።

223
00:16:11,472 --> 00:16:13,432
ተጫወት ፣ ፍሬድሪክ።

224
00:16:13,515 --> 00:16:16,101
አድጌ አላውቅም እንበል።

225
00:16:17,561 --> 00:16:20,314
በጣም ደስተኛ ነኝ
በክፍሌ ውስጥ እየተጫወትክ እንደሆነ።

226
00:16:20,397 --> 00:16:26,278
እዚህ በመቆየትህ፣
ለእኔ ፣ ከእኔ ጋር ።

227
00:16:43,545 --> 00:16:45,172
ይቅርታ ለምኑት።

228
00:16:45,255 --> 00:16:47,424
ጌታ ሆይ!

229
00:16:59,269 --> 00:17:02,481
እና ከዚያ ፣ እኔ እና ጂን ፣
ያለ ሀሳብ ፣ በጦርነት ውስጥ እንዳለ ፣

230
00:17:02,564 --> 00:17:04,775
- እንዘለላለን! ዝለል!
- ደም አፍሳሽ ፈርናንድ.

231
00:17:04,858 --> 00:17:07,027
Monsieur ደ Preault ከሆነ
እኔን ለማጣት ጸጋ አልነበረኝም ፣

232
00:17:07,110 --> 00:17:09,238
አንድ የፒያኖ ተጫዋች ብቻ ይኖረናል።
በዚህ ምድር ላይ ያነሰ.

233
00:17:09,321 --> 00:17:11,240
ፒያኖ ተጫዋች የለም። መሲህ!

234
00:17:11,323 --> 00:17:13,367
- ትስማማለህ ጂን?
- 'አረንጓዴ!

235
00:17:13,450 --> 00:17:16,453
ለማነጣጠር ጐንበስ ብዬ ብሆን
ባንተ ላይ ጌታዬ...

236
00:17:16,537 --> 00:17:17,788
ቾፒን.

237
00:17:17,871 --> 00:17:20,415
- በምድር ላይ እንደዚህ ያለ ስም የሚያገኘው የት ነው?
- ከሎሬይን ነው.

238
00:17:20,499 --> 00:17:22,417
ኦህ፣ የአነጋገርህ ሎሬይንኛ ነው?

239
00:17:22,501 --> 00:17:25,003
አይ ፖላንድኛ አባቴ እራሱን ፈጠረ
በፖላንድ ውስጥ መኖር ፣

240
00:17:25,087 --> 00:17:26,672
እናቴ ፖላንድኛ ነች።

241
00:17:26,797 --> 00:17:28,966
- የእሱ ንግድ ምን ነበር?
- አሁንም ሞግዚት ነው።

242
00:17:29,091 --> 00:17:32,052
ሃ. በትክክለኛው ክፍል ፣
ተስፋ አደርጋለሁ።

243
00:17:32,135 --> 00:17:34,680
በራስዎ ክፍል ውስጥ።

244
00:17:34,763 --> 00:17:38,183
እንግዲህ ከፍሬድሪክ ጋር ስተዋወቅ ሁሉም ሰው ያውቃል
የልጆቼ አስጠኚ ፍቅረኛዬ ነበር።

245
00:17:38,350 --> 00:17:40,894
ሚስተር ማሌፊሌ
በጥንቃቄ አደረጋቸው።

246
00:17:41,019 --> 00:17:43,313
እና ፍሬድሪክን እንኳን ተከታትሏል ፣
በመንገድ ላይ ፣

247
00:17:43,397 --> 00:17:44,856
በጠመንጃ!

248
00:17:44,940 --> 00:17:48,235
- እሱ በቂ ጥይት አልነበረም?
- ኦህ ፣ እሱ ነበር!

249
00:17:48,318 --> 00:17:50,654
ጎበዝ አለኝ
ትዝታዎቹ።

250
00:17:51,697 --> 00:17:56,910
ታዲያ ምን ችግር አለው? እያስደነገጥኩህ ነው?
ጨካኝ ቢሆንም ድፍረት።

251
00:17:59,079 --> 00:18:01,164
አየህ፣
ፍሬድሪክን ስተዋወቅ

252
00:18:01,248 --> 00:18:04,126
መጀመሪያ ራሴን ገለጽኩ።

253
00:18:04,918 --> 00:18:09,881
እሱን እፈልግ ነበር ፣
አሳድጄው አገኘሁት።

254
00:18:09,965 --> 00:18:11,550
ቬኒ ፣ ቪዲ ፣ ቪሲ።

255
00:18:14,344 --> 00:18:16,805
ለጓደኛው ግሪዚማላ እንኳን ደብዳቤ ጻፍኩ።

256
00:18:16,888 --> 00:18:19,725
የፍሬድሪክን እጅ ለመጠየቅ.
እኔ አይደለሁም ፣ ቋጠሮዬ?

257
00:18:22,394 --> 00:18:25,188
በፍቅር እና በጦርነት ሁሉም ነገር ፍትሃዊ ነው, አይ?
በጭራሽ አልዋሽም።

258
00:18:26,523 --> 00:18:29,401
- አልክ?
- መነም። ምንም አልናገርም።

259
00:18:36,700 --> 00:18:37,743
ማራኪ ፣ መስመር።

260
00:18:37,826 --> 00:18:39,411
ልሰናበታችሁ እፈልጋለሁ
Monsieur ዩጂን.

261
00:18:39,494 --> 00:18:40,787
ለምን መሰናበት?

262
00:18:40,871 --> 00:18:44,041
ከንግዲህ ላቀርብልህ አልችልም
Monsieur ዩጂን.

263
00:18:44,124 --> 00:18:45,584
ያላደረግኩት አይደለም።
መውደድ አለብኝ።

264
00:18:45,667 --> 00:18:47,586
ውደዱት።

265
00:18:47,669 --> 00:18:50,505
- ግን በመዳም ተባረርን!
- ሸህ.

266
00:18:51,590 --> 00:18:54,426
በጣም ጫጫታ የሆንን ይመስላል
እመቤት አሁንም ተኝታ ሳለ.

267
00:18:55,886 --> 00:18:57,971
አሁንም አንድ ሰው ማቆየት አለበት
የአንድ ሰው ክብር ።

268
00:19:06,521 --> 00:19:08,982
የት እንደምታገኝ ታውቃለህ
ፓሪስ ውስጥ፣ አይደል መስመር?

269
00:19:12,027 --> 00:19:14,029
አዎ።

270
00:19:15,405 --> 00:19:17,407
አበባዎቼን ይወዳሉ?

271
00:19:17,491 --> 00:19:19,493
ወይ አበባ መብላት አትችልም እንዴ?

272
00:19:33,465 --> 00:19:34,800
- ሰላም, ሰላም.
- ጤና ይስጥልኝ ሞሪስ።

273
00:19:34,883 --> 00:19:38,095
እንዳትረብሽሽ።
ሰላም ፓውሊን አዳልበርት

274
00:19:38,178 --> 00:19:39,805
ይውሰዱት, ለእርስዎ ነው.

275
00:19:39,888 --> 00:19:42,808
- ለእርስዎ ነው.
- ማጭበርበር.

276
00:19:42,891 --> 00:19:46,895
ከዚህ ፐርት ዊንች ይጠንቀቁ።
ታገኛዋለች። ቀድሞውንም አግኝታዋለች።

277
00:19:47,938 --> 00:19:51,316
- ቅናት?
- እርግጥ ነው።

278
00:19:52,025 --> 00:19:53,485
ፈርናንድ፣ ዩጂንን ታውቃለህ፣
በእርግጥ?

279
00:19:53,568 --> 00:19:55,737
- ዩጂን?
- ዴላክሮክስ.

280
00:19:58,615 --> 00:20:00,325
ደ Preault.

281
00:20:00,409 --> 00:20:04,287
ታላቁ አይሆንም?
ልዩ የሆነው? ኦ.

282
00:20:04,371 --> 00:20:05,664
አብዮተኛው።

283
00:20:05,747 --> 00:20:07,207
አይደለም፣ ያ አሰቃቂ ቃል አይደለም።

284
00:20:07,290 --> 00:20:10,836
ሁሉንም ዳጌሬዮታይፕሽን እጠብቃለሁ ፣
በዩክሬን ውስጥ በቤት ውስጥ. በልብ።

285
00:20:10,919 --> 00:20:14,589
ለእኔ ፣ ትንሽ የፖላንድ ዝይ ፣
ይህ የሊቆች መኖሪያ ፣

286
00:20:14,673 --> 00:20:16,675
ነው... ነው...

287
00:20:24,057 --> 00:20:26,309
ከዚህም በላይ ትጨፍራለች።

288
00:20:26,393 --> 00:20:27,811
እየገለፀች ነው።

289
00:20:27,894 --> 00:20:29,813
በመዘግየቴ በጣም አዝኛለሁ
ሰዓቴ እንጂ።

290
00:20:29,896 --> 00:20:31,481
ብሬጌት ነው?

291
00:20:31,565 --> 00:20:33,525
አላውቅም ነበር፣
የአባቴ ስጦታ ነው።

292
00:20:33,608 --> 00:20:36,528
- ትክክለኛው ወይስ የውሸት?
- ይቅርታ?

293
00:20:36,611 --> 00:20:40,907
አንተ ባለጌ ነህ ዩጂን።
ምናልባት ለዚህ ነው በደንብ ቀለም የምትቀባው.

294
00:20:40,991 --> 00:20:44,244
ተገቢ ሆኖ ስላገኛችሁት አዝናለሁ።
ወደ እነዚህ ወታደር ባህሪ ለመመለስ

295
00:20:44,327 --> 00:20:46,288
ሉሲል ሲያበላሹሽ።

296
00:20:46,371 --> 00:20:47,497
ሉሲል?

297
00:20:48,707 --> 00:20:53,712
የወታደር አካሄድ ጤናማ ሊመስል ይችላል።
ከሽቶ ሞራላዊ ሰዎች ይልቅ።

298
00:20:57,048 --> 00:20:59,634
የእኔን ኩኪዎች አልሞከርክም፣ ፍሬደሪክ።
ለአንተ ብቻ ነው የሠራኋቸው፣ ታውቃለህ?

299
00:20:59,718 --> 00:21:01,511
አልችልም።
በጣም ጠንካሮች ናቸው።

300
00:21:04,431 --> 00:21:06,516
ምናልባት ዣን ሊጠይቁ ይችላሉ
እነሱን ለማኘክ?

301
00:21:08,018 --> 00:21:12,981
እርግጠኛ ነኝ ጂን
የአረብ ብረት መንጋጋዎች አሉት.

302
00:21:13,315 --> 00:21:15,525
እኔ ፣ ብረት።

303
00:21:17,277 --> 00:21:21,615
ጥቂት ቢኖረኝ እመርጣለሁ።
የዚያ ጣፋጭ souflé.

304
00:21:21,698 --> 00:21:24,034
ከሻይ ፣ ከሻይ ጋር ፣
ሻይ, ሻይ, ሻይ, ሻይ, ሻይ,

305
00:21:24,117 --> 00:21:27,537
እና ታ፣ታ፣ታ፣ታ፣ታ፣ታፒዮካ።

306
00:21:34,419 --> 00:21:36,546
ይበቃል?

307
00:21:37,380 --> 00:21:39,508
እና አንቺ እመቤት፣ ሌላ የምትረዳው?

308
00:21:39,591 --> 00:21:42,803
በከፍታነቱ በጣም ጓጉቻለሁ
የእርስዎን ውይይት.

309
00:21:42,886 --> 00:21:44,846
አውጉስቲን ፣ ብስጭቱን አሳልፈኝ ፣
እባካችሁ ከሆነ.

310
00:21:44,930 --> 00:21:48,266
- ፍሬሜንቲ የገበሬ ምግብ ነው አይደል?
- አዎ።

311
00:21:48,350 --> 00:21:51,186
እመቤት፣ እኔ ማለት አለብኝ
በዚህ ቅጽበት -

312
00:21:51,311 --> 00:21:52,312
አዎ?

313
00:21:52,437 --> 00:21:54,147
... ገበሬዎቹ አይደሉም
አሁን በፋሽኑ.

314
00:21:54,231 --> 00:21:55,565
- በእውነት? የት ነው?
- ቤት ውስጥ.

315
00:21:55,649 --> 00:21:57,776
- ተወው, ሎርካ.
- አይሆንም, አይሆንም, በተቃራኒው.

316
00:21:57,859 --> 00:22:02,113
ከሳምንት በፊት ከክራኮው ስወጣ
ገጠሩ ሁሉ በእሳትና በደም ውስጥ ነበር.

317
00:22:02,197 --> 00:22:04,366
ግን ፖላንድ ሁል ጊዜ በእሳት ላይ ነች
እና በደም ውስጥ, አይደለም, ፍሬድሪክ?

318
00:22:04,449 --> 00:22:06,618
ለዚያም ነው በጭራሽ እዚያ የማትገኝበት።

319
00:22:07,327 --> 00:22:10,247
በዚህ ጊዜ ግን የተለየ ነው።
ገበሬዎቹ ክቡር ጉሮሮዎችን እየቆረጡ ነው።

320
00:22:10,372 --> 00:22:13,291
- በመጨረሻ!
- ግን ለምን አሁን?

321
00:22:15,210 --> 00:22:20,757
እንደ ሁሌም መኳንንቱ ግንባር ቀደም ሆነው ነበር።
በወራሪው ላይ የተደረገ አመጽ።

322
00:22:20,841 --> 00:22:24,344
ወራሪው
እሱን ለማስወገድ ቀላል መንገድ አገኘ-

323
00:22:24,553 --> 00:22:27,389
በሻለሮች ውስጥ ይከፍላሉ
ለእያንዳንዱ ክቡር ጭንቅላት ተቆርጧል.

324
00:22:27,806 --> 00:22:31,309
ስለዚህ ገበሬዎች ጭንቅላታቸውን እየቆረጡ ነው
እና እነሱን መሸጥ.

325
00:22:31,393 --> 00:22:33,895
- አክራሪ ነው.
- አብዮታዊ ነው።

326
00:22:34,271 --> 00:22:35,605
እልቂት ነው።

327
00:22:35,689 --> 00:22:39,401
የስጋ ቤቶች አለቃ ራሱን ሠራ
ከተጎጂዎች ሚስቶች ሀረም

328
00:22:39,484 --> 00:22:41,319
ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው ሴቶች.

329
00:22:41,403 --> 00:22:42,946
የበደሉት ፣ ምንም ጥርጥር የለውም።

330
00:22:43,822 --> 00:22:44,656
ጆርጅ!

331
00:22:44,781 --> 00:22:46,408
እባክህ ዝም በል፣ አይደል?

332
00:22:46,658 --> 00:22:50,579
የእኔን እምነት የማትጋሩት እውነታ
ባሪያዎች ስለሆኑት ገበሬዎቻችሁ

333
00:22:50,662 --> 00:22:54,332
እና ስለ ሴቶች, አይሰጥህም
የድምፅዎን ድምጽ የማሰማት መብት!

334
00:22:54,416 --> 00:22:57,794
ከዚያም የተጨቆኑ ሰዎች አመፅ፣
ምንም ያህል ዓይነ ስውር ቢሆን ፣

335
00:22:57,878 --> 00:23:00,672
ሰላምታ ነው…

336
00:23:01,923 --> 00:23:05,260
እንኳን...
አስፈሪ ቢሆንም.

337
00:23:06,595 --> 00:23:08,722
ስላልተኛሁ ነው።

338
00:23:08,805 --> 00:23:12,934
እና ከዚያ ምግብ ማብሰያው ወጣ።
እና መስመር እንዲሁ።

339
00:23:13,351 --> 00:23:17,397
እኔ፣ ሌሊቱን ሙሉ ሰርቻለሁ።
በጣም ደክሞኛል።

340
00:23:17,480 --> 00:23:20,275
ወይኔ ውዶቼ ይህ ሞኝነት ነው።
በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም የምወደው አንተ ነህ

341
00:23:20,358 --> 00:23:22,485
እና ደስ ይለኛል
እርስ በርሳችን እንደምንዋደድ ፣

342
00:23:22,569 --> 00:23:25,447
እና ደስተኛ እንድንሆን እና ...

343
00:23:25,530 --> 00:23:28,658
ወፍራም ነኝ፣ ብቁ አይደለሁም፣ እና ክፉ ነኝ።

344
00:23:29,951 --> 00:23:32,829
- እና እርጅና ይሰማኛል.
- ና, ና. እርስዎ በጣም ቆንጆ ነዎት።

345
00:23:32,913 --> 00:23:34,414
- በጣም ጣፋጭ. እርስዎ ከሁሉም በላይ ነዎት ...
- እዚያ...

346
00:23:34,497 --> 00:23:38,126
... ደካማ ፣ በጣም ደፋር።
ከሁሉም እናቶች በጣም የተወደደ።

347
00:23:38,209 --> 00:23:41,046
ስለእናንተ ሁሉም ነገር ቆንጆ ነው.
ፀጉርህን ፣ አይንህን ፣

348
00:23:41,129 --> 00:23:44,883
እጆችዎ በጣም ትንሽ እና ደብዛዛ ናቸው ፣
እግሮችዎ በጣም ትንሽ ናቸው.

349
00:23:44,966 --> 00:23:47,093
በጣም ቆንጆዎቹ ትናንሽ እግሮች አሉዎት
በምድር ላይ ።

350
00:23:47,177 --> 00:23:50,639
እንደ ትንሽ የጨረቃ ጥንቸሎች,
በጣም ነጭ.

351
00:23:50,722 --> 00:23:54,601
ዩጂን፣
ከተሳሳትኩ ይቅርታ አድርግልኝ።

352
00:23:54,684 --> 00:23:56,519
ሞቃት ነው,
ትነትዋን ታገኛለች።

353
00:23:56,603 --> 00:23:58,939
- አግኝታቸዋለች!
- አመሰግናለሁ, ኦገስቲን.

354
00:23:59,022 --> 00:24:01,232
ትንሽ ኮምጣጤ ውሃ
በቤተመቅደሶችህ ላይ ኦሮሬ።

355
00:24:01,316 --> 00:24:03,318
ወይ ወዳጄ።
በጣም ዕዳ አለብኝ።

356
00:24:03,401 --> 00:24:05,487
እኔ...
በጣም ጨካኝ ነኝ።

357
00:24:05,570 --> 00:24:08,531
ኦህ ፣ ነገሩ ያ ነበር።
ያ በጣም መጥፎ ነው ። ለመጠየቅ አልደፍርም።

358
00:24:08,615 --> 00:24:10,700
- ጥሩ ኮምጣጤ ወጥ ቤት ወስጄ ነበር.
- ዝንጀሮው!

359
00:24:10,784 --> 00:24:15,372
ፍቀድልኝ ውዷ አማት።
በእኔ trousseau ውስጥ አንዳንድ eau de Londres አሉኝ።

360
00:24:15,455 --> 00:24:16,873
ይቀርታ።

361
00:24:16,957 --> 00:24:20,710
ቆንጆ ፣ አዎ።
አማት ፣ ገና ፣ አይጥ ።

362
00:24:26,049 --> 00:24:28,510
በቃ።
እዚህ እንሄዳለን.

363
00:24:29,052 --> 00:24:31,429
- አሃ-ሃ!
- የመጨረሻውን አግኝቻለሁ የኔ ዱምፕሊንግ።

364
00:24:31,513 --> 00:24:34,599
አሳታሚው አደራ ሰጠኝ።
ሊያስደንቅህ።

365
00:24:35,141 --> 00:24:36,851
አምላኬ ሆይ!
መጽሐፌ ደርሷል።

366
00:24:37,519 --> 00:24:40,063
ስህተቶች ፣ ስህተቶች ፣
አንድ ሰው ሁሉንም ማረም ይኖርበታል.

367
00:24:40,146 --> 00:24:41,856
ልቀይር ነው፣
በጣም እየሞቀ ነው.

368
00:24:41,940 --> 00:24:44,067
- ለምን፧ ላብ ስላለብሽ?
- እኔ, ላብ?

369
00:24:44,150 --> 00:24:46,611
ግን በእርግጥ. እንደማንኛውም ሰው፣
ፍሬድሪክ ሁሉም ላብ።

370
00:24:46,695 --> 00:24:48,321
እኔ, ላብ አለኝ; ፍሬድሪክ ላብ,
ልክ ኦገስቲን?

371
00:24:48,405 --> 00:24:50,031
- ከተናገርሽ እናቴ።
- በእውነት?

372
00:24:50,115 --> 00:24:52,659
- ፍሬድሪክ ላብ?
- ክፉ ነህ።

373
00:24:52,742 --> 00:24:55,787
ምን ማለት ነው በጥልቅ?
የሰው ልጅ ነው Solange.

374
00:24:55,870 --> 00:24:57,622
እና በኋላ የምትረዱት ቃል ነው፣

375
00:24:57,706 --> 00:25:01,001
የራስዎን ህይወት ለመኖር ስትሄድ
እና በእኔ ላይ ማሰላሰል አቁም።

376
00:25:01,084 --> 00:25:03,336
ግን አይ ፣ እኔ -

377
00:25:04,170 --> 00:25:06,548
ጥሩ። የትግል እቅድ ማዘጋጀት አለብን
ለዛሬ ምሽት እራት.

378
00:25:06,673 --> 00:25:08,216
ጫማዬ የት አለ?

379
00:25:08,299 --> 00:25:10,844
ጦርነት?
አውቃለሁ።

380
00:25:10,927 --> 00:25:14,347
ኖቺቺን እሰራለሁ፣ የእኔ ልዩ።
በኦገስቲን እርዳታ.

381
00:25:14,431 --> 00:25:16,766
- ራምፕ ስቴክ ፑዲንግ.
- በጣም ጥሩ ፣ የእኔ ተወዳጅ።

382
00:25:16,850 --> 00:25:19,227
የቀዘቀዘ ቡና፣ የጣሊያን መንገድ።

383
00:25:19,310 --> 00:25:21,688
- ትልቅ ጎጦችን አደርጋለሁ።
- ሚስተር ፍሬድሪክ ጎመን ያስፈልጋቸዋል.

384
00:25:22,063 --> 00:25:23,440
አፈቅርሃለሁ።

385
00:25:24,899 --> 00:25:26,735
እወድሻለሁ...

386
00:25:27,819 --> 00:25:30,697
- በሶላንጅ እርዳታ.
- ደረት እንደ አንድ የጎን ምግብ።

387
00:25:31,531 --> 00:25:33,074
- ቦርሽት!
- ምን?

388
00:25:33,158 --> 00:25:36,327
- ብሔራዊ ሾርባ.
- እኔ beets እፈልጋለሁ.

389
00:25:36,411 --> 00:25:38,997
- ኦህ, ሁሉም አልፈዋል.
- እኔ አልፋለሁ.

390
00:25:39,080 --> 00:25:40,999
ጎበዝ።

391
00:25:42,167 --> 00:25:44,127
ታሊ-ሆ!

392
00:25:44,210 --> 00:25:46,004
ሌላ ፒፕ እና እኔ ገድለው.

393
00:25:46,087 --> 00:25:48,798
ምን ሊሆን ይችላል?
ገበሬዎች?

394
00:25:48,882 --> 00:25:52,218
በመጨረሻ። ለፍሬድሪክ ክፍል ነው።
አሳያቸዋለሁ።

395
00:25:53,678 --> 00:25:55,680
- ውድ ጓደኞቼ.
- ብዙ ጥሩ ጥዋት ፣ Monsieur Jean።

396
00:25:55,764 --> 00:25:58,016
- ፕሮሌታሪያን ወንድሞቼ!
- መልካም ቀን ፣ ናፍቆት።

397
00:25:58,099 --> 00:26:00,143
እኔን ለመከተል ደግ ሁን።

398
00:26:01,144 --> 00:26:04,689
እውነት ነው መስመር ጠፋ
ሞዴል የለንም።

399
00:26:04,773 --> 00:26:07,734
ደህና ፣ ነብርን እንቀባለን ፣
ወይም drapery.

400
00:26:09,486 --> 00:26:10,320
ግን...

401
00:26:10,403 --> 00:26:12,530
ሰው ሰዓሊ አይሆንም
በቡሽ፣ እህ?

402
00:26:12,614 --> 00:26:14,491
በእጅ ነው።

403
00:26:14,574 --> 00:26:17,285
እሺ
ጠረጴዛውን እሰራለሁ.

404
00:26:21,873 --> 00:26:24,000
ትጨነቃለህ...

405
00:26:26,795 --> 00:26:28,838
- ፓውሊን
- አዎ ፍሬድሪክ?

406
00:26:28,922 --> 00:26:31,216
እውነት ነው መጥፎ ጠረን?

407
00:26:31,674 --> 00:26:33,802
የጸጋ ሽታ ታገኛለህ።

408
00:26:35,595 --> 00:26:37,597
ሙዚቃው.

409
00:26:41,059 --> 00:26:43,353
ወደ ሞት እየሄድኩ ነው ፣

410
00:26:44,229 --> 00:26:45,939
አሁንም በሙዚቃ ተሞልቻለሁ።

411
00:26:48,525 --> 00:26:51,778
አላስታውስም።
ማንኛውም የፖላንድ የመሬት ገጽታዎች.

412
00:27:06,209 --> 00:27:08,837
እነሆ ርግቤ።

413
00:27:11,589 --> 00:27:13,716
ይህ መጽሐፍ ስለ ምንድን ነው?
በእሷ ነው?

414
00:27:13,800 --> 00:27:15,510
መቼም ምንም አትነግሩኝም።

415
00:27:15,593 --> 00:27:19,013
ነቀፋዎች ፣ ቀድሞውኑ።
የመጨረሻው ልቦለድዋ ብቻ ነው

416
00:27:19,097 --> 00:27:20,473
"Lucrezia Floriani."

417
00:27:20,557 --> 00:27:22,475
እሱ የነበረው ግማሽ ሰው ነው።

418
00:27:22,559 --> 00:27:24,894
ከእንግዲህ ትኩረት አይሰጠኝም።

419
00:27:24,978 --> 00:27:27,313
አንዳንድ ጊዜ አስታውሳለሁ ... አንተስ?

420
00:27:27,397 --> 00:27:29,858
ሃ፣ አድልበርት?

421
00:27:29,941 --> 00:27:31,693
በጣም ጣፋጭ ነች።

422
00:27:41,202 --> 00:27:43,663
እንደ ዝም በል
እንደቻልክ አይደል?

423
00:27:45,707 --> 00:27:47,584
በእውነት ዛሬ ማታ ትጨርሳለህ?

424
00:27:47,667 --> 00:27:50,461
ጫጫታ ሳትሆን፣ Mademoiselle Solange።
ቃል መግባት አልችልም ግን...

425
00:27:53,381 --> 00:27:56,259
እና ይህ አስፈሪ ሽታ።
አሁንም ምን እንደሆነ አናውቅም?

426
00:27:56,926 --> 00:27:58,970
የበሰበሰ ሙጫ፣ ወይም...
የግድግዳ ወረቀቱ?

427
00:28:44,307 --> 00:28:46,559
አዎ ማማ፣ አዎ።

428
00:29:19,342 --> 00:29:22,178
- አዎ እማማ
- እንደገና እሱ ላይ ነው.

429
00:29:22,470 --> 00:29:25,682
- አዎ።
- እንዲያቆም ንገረው.

430
00:29:25,765 --> 00:29:27,767
ኦህ ፣ አይ ፣ በጣም ቆንጆ ነው።

431
00:29:27,850 --> 00:29:31,771
- ወደ ነርቮቼ ውስጥ ዘልቆ ይገባል.
- እሱ እያቀናበረ ነው, ይህ የእሱ መንገድ ነው.

432
00:29:57,880 --> 00:30:01,634
እንዲያውም የእሱን ሙዚቃ ይመለከታል
በብልጭታ, ሙሉ በሙሉ የተሰራ.

433
00:30:02,135 --> 00:30:05,638
ከዚያም ይደውልኛል፣ ያጫውተኝ፣
ዓይኖቹ ተዘግተዋል, ልክ በህልም ውስጥ.

434
00:30:05,722 --> 00:30:09,142
አጨብጭባለሁ፣ “ትክክል፣ እስክሪብቶ ከወረቀት ላይ አድርግ” እላለሁ።

435
00:30:09,225 --> 00:30:11,561
እና ከዚያ አስፈሪው ይጀምራል: አይችልም.

436
00:30:11,644 --> 00:30:16,274
ለቀናት ያፈጫጫል ፣ ማስታወሻዎቹን ይለውጣል ፣
እነሱን በማከል, ወደ ኋላ መመለስ.

437
00:30:16,357 --> 00:30:19,819
በጥርጣሬ ተናወጠ ፣
ሀሳቡን በሙሉ መለወጥ ይፈልጋል ፣

438
00:30:19,902 --> 00:30:21,988
ጭብጡ፣ የእሱ ሙዚቃ ለመሆን ምክንያቱ።

439
00:30:22,071 --> 00:30:25,658
ሄይድ ይሻላል ይላል
እና ያ Bach, እርስዎ መወዳደር አይችሉም.

440
00:30:26,117 --> 00:30:27,744
እና ከዚያ ፣
በወሩ መጨረሻ,

441
00:30:27,827 --> 00:30:30,663
በቀን አስር ሰዓታት ፒያኖ ፣

442
00:30:31,164 --> 00:30:33,666
Monsieur የእሱን ቁራጭ ያቀርባል
በወረቀት ላይ:

443
00:30:34,208 --> 00:30:36,669
ልክ እንዳጫወተኝ
ለመጀመሪያ ጊዜ.

444
00:30:38,713 --> 00:30:40,048
ቆንጆ ነው።

445
00:30:40,506 --> 00:30:42,592
ከንቱ ነው ይህ መከራ።

446
00:30:44,010 --> 00:30:46,262
የማይጠቅም ነገር
መቼም አያምርም።

447
00:30:46,346 --> 00:30:50,141
ከአሁን በኋላ አስቸጋሪውን መቋቋም አይችሉም,
ትችያለሽ እማማ?

448
00:30:51,601 --> 00:30:53,144
አይ.

449
00:30:54,812 --> 00:30:58,358
ያ እንኳን ፣ ሰምተሃል? አንድ mazurka እንኳ አይደለም.
አልችልም። እብደዋለሁ።

450
00:30:59,650 --> 00:31:02,070
- እኔ ፣ የሆነ ነገር ቧጨራለሁ?
- እኔ, በግሌ, እኔ.

451
00:31:02,153 --> 00:31:04,447
አንድ ቃል አይደለም, መስመር አይደለም.

452
00:31:04,530 --> 00:31:07,617
ከቻልኩ ደግሜ እንኳን አላነብም ነበር።
ራሴ! የእኔ ግጥሚያዎች የት አሉ?

453
00:31:07,700 --> 00:31:09,327
ኧረ ይገባሃል።

454
00:31:09,410 --> 00:31:11,496
እኔ ግን አንቺን ካዳመጥኳት ሴት ልጅ

455
00:31:11,579 --> 00:31:14,415
መቶውን መጽሐፍ ባልጻፍ ነበር።
አሁንም ኑሮን የሚሰጠን.

456
00:31:15,416 --> 00:31:18,044
እሱ ፣ መቶ መጻሕፍትን አልጻፈም ፣
ግን እዚህ ያለው ታላቅ አርቲስት አንተ አይደለህም!

457
00:31:18,127 --> 00:31:20,713
- እና ከዚያ ምንም መብት የለህም -
- ኦ, አዎ. ይህ የኔ ቤት ነው።

458
00:31:20,797 --> 00:31:23,925
የኔም አሰብኩ።
እማማ ቤተሰብ ይባላል።

459
00:31:24,008 --> 00:31:26,803
ቤተሰብ? ደህና ፣ ቤተሰብ እንነጋገር ፣
ከፈለጉ.

460
00:31:29,347 --> 00:31:31,516
ለመጀመሪያ ጊዜ አመለጥኩ።
የባለቤቴ አልጋ ፣

461
00:31:31,599 --> 00:31:35,395
ይህ የባሮን ክሪቲን
እንባ ያሰለቸኝ

462
00:31:35,478 --> 00:31:37,063
ፍሬው ነበርክ።

463
00:31:40,441 --> 00:31:42,735
የተወለድከው ከምንም ነው።
ረቂቅ።

464
00:31:45,071 --> 00:31:46,572
ከዚያ ፓፓ እሱ ነበር -

465
00:31:46,656 --> 00:31:49,242
መላው ቤተሰብህ እኔ ነኝ ፣ Solange!
እኔ ብቻዬን!

466
00:31:49,325 --> 00:31:52,036
እና መቶ ሺህ አለኝ
ፍራንክ እዳዎች

467
00:31:52,120 --> 00:31:54,372
እና የንዴት ፍላጎት…

468
00:31:56,082 --> 00:31:57,750
ይህንን ሲጋራ ለማጨስ.

469
00:31:58,835 --> 00:32:00,920
በነገራችን ላይ
የዩጂን ክፍል አይደለም?

470
00:32:01,045 --> 00:32:02,880
ታዲያ ምን?

471
00:32:04,507 --> 00:32:06,426
እከለከልኩህ Solange.

472
00:32:06,509 --> 00:32:08,428
ከለከልኩህ።

473
00:32:08,511 --> 00:32:12,598
የኔ ትንሽ ልጅ። ሁሌም ደርሰሃል
አላህ ያውቃልና። ጨረቃ.

474
00:32:13,099 --> 00:32:15,643
ጨረቃ አይደለም.
ፍቅር።

475
00:32:15,726 --> 00:32:18,020
ግን እነዚያን ሁሌም ረግጣቸዋለህ
ማን አቀረበልህ።

476
00:32:18,104 --> 00:32:20,231
እና እባካችሁ ማነው ያቀረበው? ኧረ?

477
00:32:20,314 --> 00:32:25,445
ከትዝታዬ በላይ ጓደኞቻችሁ ይበዛሉ...
የሚያልፉ ወይም ከአልጋዎ ሙቀት ውስጥ ያሉ።

478
00:32:25,528 --> 00:32:28,030
አንዱ ሲገባ
እንደምን አደርክ ለማለት ፣

479
00:32:28,114 --> 00:32:30,700
አንድ ማስታወስ ነበረበት
የመጀመሪያ ስማቸው፣ ወይም፣ ወይም...

480
00:32:30,783 --> 00:32:35,371
ከማስቀመጥዎ በፊት ይረሱዋቸው
አንድ እግር ከሚቀጥለው ጋር.

481
00:32:37,165 --> 00:32:39,625
እንደ ጭራቅ ታደርገኛለህ።

482
00:32:39,709 --> 00:32:42,753
አላወጣህም ።

483
00:32:42,837 --> 00:32:45,465
አንተ ነህ።

484
00:32:45,548 --> 00:32:48,217
የኔ ትንሽ ልጅ።

485
00:32:52,972 --> 00:32:55,057
ጆርጅ ሆይ በጣም ከበድክባት።

486
00:32:59,312 --> 00:33:01,063
ኧረ አንተ ግን በእሳት ላይ ነህ።

487
00:33:04,609 --> 00:33:05,902
ና.

488
00:33:08,821 --> 00:33:11,115
እርዳኝ ፓውሊን

489
00:33:11,699 --> 00:33:13,910
ግን ከምን ጋር?

490
00:33:29,008 --> 00:33:32,178
ማንም አይረዳም።
ሙዚቃህ ከአሁን በኋላ።

491
00:33:32,261 --> 00:33:35,097
ምክንያቱም... አዳምጡ።

492
00:33:35,181 --> 00:33:38,100
የዚህ ሐረግ መፍትሔ
በጣም ባናል ነው.

493
00:33:38,184 --> 00:33:40,228
ዋልትዝ፣ ፍሬድሪክ።

494
00:33:40,311 --> 00:33:42,522
ቀላል ሙዚቃ እጫወታለሁ።
ገንዘብ በሚያስፈልገኝ ጊዜ.

495
00:33:42,605 --> 00:33:44,607
- ትእዛዝ ነው።
- ከማን እባክህ?

496
00:33:44,690 --> 00:33:47,527
- ከእኔ.
- አህ.

497
00:33:49,153 --> 00:33:51,989
ለምን ሆነ
በጣም አስቸጋሪ ፣ ሞሪስ?

498
00:33:52,073 --> 00:33:53,866
ሁሉንም ነገር ታስታውሳለህ
አብረን አደረግን?

499
00:33:54,325 --> 00:33:56,536
እያሰብኩ ነበር ጆርጅ።

500
00:33:56,619 --> 00:33:59,247
ገና የደረት ነት ወቅት አይደለም።

501
00:33:59,789 --> 00:34:01,958
ከዚያ ለጎኔ-ዲሽ...

502
00:34:02,041 --> 00:34:04,502
አንዳንድ ተጠብቀው ከነበሩ…

503
00:34:07,255 --> 00:34:09,840
በትንሽ ክፍል ውስጥ ያገኙታል።

504
00:34:11,759 --> 00:34:14,095
ጓዳ ቤቶችን ትንሽ እፈራለሁ።

505
00:34:19,392 --> 00:34:21,686
በድንጋይ ማሰሮዎች ውስጥ ፣

506
00:34:21,769 --> 00:34:24,063
ወደ ግራ.

507
00:34:34,699 --> 00:34:37,243
በሴቶቹ ምክንያት ነው?

508
00:34:37,326 --> 00:34:40,746
ምን አገናኛት?
ከሁሉም ሴቶች ጋር እናቴ?

509
00:34:40,830 --> 00:34:42,582
ይሄ ነው?

510
00:34:42,665 --> 00:34:44,417
አንድ ዋልትዝ.

511
00:34:48,212 --> 00:34:52,967
በእያንዳንዱ ጊዜ
አንዲት ሴት ትታኛለች…

512
00:34:53,050 --> 00:34:55,386
ዋልት አዘጋጅቻለሁ።

513
00:35:37,637 --> 00:35:39,388
ኤም. ቀዩ.

514
00:35:50,274 --> 00:35:52,652
ቢጫው.

515
00:35:54,820 --> 00:35:56,906
ወይ አንተ ነህ።

516
00:35:57,948 --> 00:36:00,076
የተሳሳተ ድምፅ።

517
00:36:00,159 --> 00:36:02,703
መሆን ያለበት "አአ-አህ አንተ!"

518
00:36:02,787 --> 00:36:05,122
- ሙዚቃውን ይወዳሉ ፣ ኦገስቲን?
- ኦ.

519
00:36:05,206 --> 00:36:09,627
በእሱ ሙዚቃ ውስጥ ምንም ቅዠት የለም.
ልክ በክር ባየር ቬልቬት ላይ አንድ አይነት መደፈር።

520
00:36:11,295 --> 00:36:14,632
ብዙ ቅዠቶች ሲኖሩ
በእነዚህ አበቦች ውስጥ.

521
00:36:16,592 --> 00:36:18,636
የተሳለ አይኖች አሉህ ፣
አይደል?

522
00:36:18,719 --> 00:36:21,514
እና አሁን ያ መስመር ጠፍቷል ...

523
00:36:21,597 --> 00:36:25,226
አንቺ ከቆንጆሽ ጋር
የሞተ ድንግል ፊት ፣

524
00:36:25,309 --> 00:36:27,478
እንደምታየው ፣
ነገሮችን የሚመለከቱበት የበረዶ መንገድ ፣

525
00:36:27,561 --> 00:36:30,648
እና ሳቅህ
ግትር እና ደደብ.

526
00:36:42,451 --> 00:36:45,579
እና እኔ, ምን ይሸታል?
ሰማያዊ፧

527
00:36:45,663 --> 00:36:47,581
ሮዝ?

528
00:36:48,874 --> 00:36:50,459
ላብ.

529
00:36:50,543 --> 00:36:52,795
ለፍላጎትዎ አይደለም?

530
00:36:55,756 --> 00:36:57,341
ለእግዚአብሔር!

531
00:36:58,551 --> 00:37:05,558
እንግዲህ እግዚአብሔር... አምላክ ሆይ!
በእውነት ከፈለጉ ፣ ግን ፣ ስህተት…

532
00:37:05,641 --> 00:37:07,226
ዴሞጎርጎን አይደል?

533
00:37:07,309 --> 00:37:08,978
Demogorgon ማን ነው?

534
00:37:09,061 --> 00:37:10,730
ዴሞጎርጎን?

535
00:37:11,856 --> 00:37:14,358
የእኔ የግል ትንሹ አምላክ...

536
00:37:14,442 --> 00:37:16,402
ከእኔ ጋር ማን ነበር
ከልጅነት ጀምሮ.

537
00:37:18,070 --> 00:37:19,905
ለእሱ ምስጋና ይግባው,

538
00:37:19,989 --> 00:37:22,700
መኖርን ማስተካከል እችላለሁ
ሁለት አባቶች ፣

539
00:37:22,783 --> 00:37:26,203
እውነተኛው እና ሀሰተኛው።

540
00:37:27,621 --> 00:37:31,584
እና እሱ ነው።
ከስሜታዊነት ውጭ እንድቆይ የሚረዳኝ.

541
00:37:39,258 --> 00:37:41,427
በምድር ላይ ምን
ለማሳካት እየሞከርክ ነው?

542
00:37:47,308 --> 00:37:49,727
ዋልታ ምን እንደሆነ አሳየኝ።
በእርግጥ አቅም አለው።

543
00:37:49,810 --> 00:37:52,563
- ሚስተር ፍሬድሪክ, ፖላንድኛ.
- ሚሜ ፣ ግማሽ ብቻ።

544
00:37:52,646 --> 00:37:54,690
- ሚስተር ግርዚማላ፣...
- ምን?

545
00:37:54,774 --> 00:37:57,276
ይመስላል
በእውነቱ በነገሮች ላይ ነዎት።

546
00:37:57,359 --> 00:37:59,361
ሚስተር ግርዚማላ
በጣም ጥሩ መኮንን.

547
00:37:59,445 --> 00:38:02,156
- እና አንተ?
- እኔ, በጣም ጥሩ cavalier.

548
00:38:02,239 --> 00:38:05,367
እና እኔ ፣ በጣም ጥሩ ሙሌት።

549
00:38:07,745 --> 00:38:09,413
ይቆዩ።

550
00:38:09,497 --> 00:38:11,832
በጣም ብዙ ወንዶች
ማሬውን ጫነ።

551
00:38:14,251 --> 00:38:16,420
እዝነት.

552
00:38:18,631 --> 00:38:20,800
ኦ ኮራምቤ

553
00:38:45,908 --> 00:38:48,035
(ፖላንድኛ ተናጋሪ)

554
00:38:55,292 --> 00:39:00,297
አህ በጣም ይገርማል።
በታትራ ተራሮች ውስጥ እንደ አንድ ቦታ።

555
00:39:00,381 --> 00:39:03,342
ታትራዎቹ፣ ትላላችሁ?

556
00:39:07,137 --> 00:39:10,391
ወርቅዬ፣
ከፍተኛውን አሳይሻለሁ.

557
00:39:10,474 --> 00:39:12,560
ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ.
ውይ-ዳይሲ!

558
00:39:12,643 --> 00:39:14,645
ውይ።

559
00:39:19,984 --> 00:39:21,944
ቀዝቃዛ ነው!

560
00:39:23,153 --> 00:39:26,115
ቀዝቃዛ?
ኧረ ዝም በል

561
00:39:26,198 --> 00:39:29,618
ባልሽ አላደረገም
ጭንቅላቱ ላይ ጥይት ይተኩሱ

562
00:39:29,702 --> 00:39:31,203
በአንተ ምክንያት?

563
00:39:31,620 --> 00:39:33,789
በድሮ ጊዜ.
አንዳንድ ስኬቶች ነበሩኝ.

564
00:40:33,223 --> 00:40:37,019
እዚያ ያለው ሰው?
አይ፧

565
00:40:37,102 --> 00:40:39,605
ወይ ጉድ። አዝናለሁ።

566
00:40:53,619 --> 00:40:56,497
አዎ፧
እኔ, Solange?

567
00:40:56,580 --> 00:40:58,582
የበለጠ እውነት መሆን አለብኝ?

568
00:40:58,666 --> 00:41:01,669
Truer አሁንም?
ግን አንድ ሰው የበለጠ እውነት ሊሆን አይችልም.

569
00:41:01,752 --> 00:41:05,756
እና ከዚያ ምንም የለኝም ፣
ግን ከእናቴ ጋር ምንም የሚያመሳስላቸው ነገር የለም።

570
00:41:05,839 --> 00:41:09,134
አልገባህም እንዴ?
አልገባህም?

571
00:41:25,442 --> 00:41:27,611
የኔ አሻንጉሊት ምንድነው?

572
00:41:30,572 --> 00:41:32,741
መነም።

573
00:41:51,427 --> 00:41:54,346
የችሎታ ትርኢቱን ያደንቁ።

574
00:41:54,430 --> 00:41:58,142
ሁልጊዜም እንደሆነ ታስተውላለህ
የቤት ውስጥ ሥራዎችን የተሸከሙ አዋቂዎች ፣

575
00:41:58,225 --> 00:41:59,977
ብራቶቹን አይደለም.

576
00:42:00,060 --> 00:42:02,187
የት ሄደ?
ጀግናው አዳኝ?

577
00:42:02,271 --> 00:42:05,816
- የፍቅር አምላክን ይከታተላል.
- ታላቁ አማዞን.

578
00:42:05,899 --> 00:42:08,235
አስተውል፣ ፈረሶችን በደንብ ትጋልባለች።
ከእናቷ ነው የምታገኘው.

579
00:42:08,318 --> 00:42:11,488
ኤር፣ ኮኛክ፣ ሙስካት እፈልጋለሁ፣

580
00:42:11,572 --> 00:42:16,201
ትሩፍሎች, ዳቦ, ስብ, ወተት.

581
00:42:16,285 --> 00:42:18,537
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ.
አውጉስቲን? ወደ ጓዳው.

582
00:42:18,620 --> 00:42:20,956
- ጓዳውን እፈራለሁ.
- አብሬህ እሄዳለሁ.

583
00:42:21,040 --> 00:42:23,125
ኧረ እንዴት ጎበዝ።

584
00:42:23,208 --> 00:42:25,878
ክሬይፊሽ ኦሜሌ አጣዳፊ አይደለም ፣
እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ልንተወው እንችላለን.

585
00:42:25,961 --> 00:42:28,839
ለስጋ ግን
ብራንዲውን እና ሮምን አምጣ.

586
00:42:31,759 --> 00:42:34,678
ፓውሊን፣
ምን አደረግክ?

587
00:42:34,762 --> 00:42:37,181
አይጥ አጥንቴ ላይ ነከሰኝ።

588
00:42:37,264 --> 00:42:39,558
በፍፁም።

589
00:42:53,363 --> 00:42:56,200
ያ አስፈሪ ሙዚቃም ነው።

590
00:42:56,283 --> 00:43:00,621
- የኛ ጥፋት እንደሆነ።
- ግን ምን?

591
00:43:00,704 --> 00:43:02,706
ሁሉም ነገር።

592
00:43:02,790 --> 00:43:06,335
- እወድሻለሁ ፣ ፓውሊን።
- አውቃለሁ።

593
00:43:07,628 --> 00:43:09,379
ይህን ምግብ እንዴት ያዘጋጃሉ?

594
00:43:09,463 --> 00:43:10,464
ስለዚህ...

595
00:43:10,547 --> 00:43:14,760
ዱቄቱን በዱቄት መፍጨት ፣
እንቁላል፣ ለብ ያለ ውሃ...

596
00:43:14,843 --> 00:43:18,555
የበሬ ሥጋን ይረጩ ፣ ሶስት ጊዜ እጠፉት ፣
አስር ደቂቃ ጠብቅ፣ እንደገና አጣጥፈህ ጠብቅ...

597
00:43:18,639 --> 00:43:21,350
- አቁም. ጠፍቻለሁ።
- በትክክል አይደለም.

598
00:43:21,433 --> 00:43:24,019
- ምን እያደረክ ነው ሉዊስ?
- እንዳደርግ የተነገረኝ.

599
00:43:24,103 --> 00:43:26,021
ምድጃው.
ምድጃውን ያዙሩት.

600
00:43:26,105 --> 00:43:28,398
እነዚህ ቀይ ነገሮች ምንድን ናቸው
በሁሉም ሰው መንገድ ላይ እየደረሰ ነው?

601
00:43:28,482 --> 00:43:30,192
የጄን beets ናቸው።

602
00:43:34,613 --> 00:43:36,824
ትወደዋለህ፧ ምስክ ነው።

603
00:43:36,907 --> 00:43:38,826
ፍሬድሪክ እዚህ አለመኖሩ ጥሩ ነገር ነው።

604
00:43:38,909 --> 00:43:42,162
እሱ በራሱ ላይ የሚያፈስሰውን ነገር ግምት ውስጥ በማስገባት፣
ውድድሩን አትታገሡም።

605
00:43:42,246 --> 00:43:45,749
ውድድር? ከእሱ ጋር?
እንኳን አታስቡት።

606
00:43:47,167 --> 00:43:50,546
ኦህ ፣ እዚህ ውስጥ በጣም አስደሳች ይመስላል።

607
00:43:50,629 --> 00:43:52,464
ይኸውልህ።

608
00:43:52,548 --> 00:43:54,800
በ gnocchi ትረዳኛለህ ፣
ኦገስቲን እንደገና ስላልታየ።

609
00:43:54,883 --> 00:43:58,095
- ጠፋች?
- አዎ። ከሞሪስ ጋር።

610
00:44:21,910 --> 00:44:24,746
መጥፎ ነገር
በሶላንጅ ተከሰተ!

611
00:44:26,165 --> 00:44:28,375
ምንም መጥፎ ነገር የለም
በ Solange ላይ ሊከሰት ይችላል.

612
00:44:28,458 --> 00:44:30,419
አሁንስ?

613
00:44:30,502 --> 00:44:32,504
ሁለት እንቁላል ትወስዳለህ,
እርጎቹን ወደ ጎን አስቀምጡ.

614
00:44:32,588 --> 00:44:34,089
ቢጫ ቢጫን እወዳለሁ።

615
00:44:34,173 --> 00:44:36,884
ከዚያም ስኳሩን ያነሳሱ
ነጭ እስኪሆኑ ድረስ.

616
00:44:36,967 --> 00:44:39,720
ነጭ ፣ የከበሩ ቀለሞች።

617
00:44:39,803 --> 00:44:41,763
- ይህንን በኋላ ወደ ድብልቅው ውስጥ እንጨምራለን.
- ቀኝ።

618
00:44:41,847 --> 00:44:44,641
ለሁለት ሰዓታት ማቀዝቀዝ ያስፈልገዋል.

619
00:44:45,851 --> 00:44:48,979
የእኔ ደረቴ ይደረጋል
በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ.

620
00:44:49,062 --> 00:44:51,064
ማረጋገጥ ትችላለህ?

621
00:44:51,148 --> 00:44:53,901
- እንዴት፧
- በእጅዎ ውስጥ ለስላሳ ከሆኑ.

622
00:45:00,157 --> 00:45:03,952
አብደሃል። ተቃጥሏል።
ፍቅሬ ምን አገባሽ?

623
00:45:04,036 --> 00:45:06,371
- ያንን ይድገሙት.
- የኔ ፍቅር።

624
00:45:06,455 --> 00:45:08,665
ፈጣን! የመድኃኒት ሣጥን ፣
አልኮል, ቅባት.

625
00:45:08,832 --> 00:45:12,211
የአልኮል ደረት ጠጣሁ።

626
00:45:12,294 --> 00:45:13,629
ምን አደረግክ?

627
00:45:13,712 --> 00:45:16,715
ንፁህ አልኮሆል ፣ ጨካኝ ።

628
00:45:16,798 --> 00:45:18,759
ያንን መልሰው ይስጡት። ያረጀ ፕሪም ነው።

629
00:45:18,842 --> 00:45:20,802
እየታሰርከኝ ነው።

630
00:45:21,637 --> 00:45:24,139
ኦ. ያዳምጡ
ተቃዋሚ ነዎት!

631
00:45:24,223 --> 00:45:26,642
አላውቃችሁም ፣
ዱምፕሊንግ.

632
00:45:28,227 --> 00:45:30,604
- ሄይ.
- ካገባችሁኝ.

633
00:45:30,687 --> 00:45:33,941
- ጆርጅ, ወተትህ በእባጩ ላይ ነው.
- ኦህ ተኩስ።

634
00:45:34,024 --> 00:45:36,235
ፓውሊን ፣ ቀጥይበት።

635
00:45:37,861 --> 00:45:39,488
ብራንዲውን አሳልፈህ ልትሰጠኝ ትችላለህ
እማማ?

636
00:45:39,571 --> 00:45:41,907
ብቻ ተጠንቀቅ የኔ ቡሊ፣ እህ?

637
00:45:46,995 --> 00:45:50,582
- ብራቮ.
- አህ, እሳቱ ቆንጆዎች ናቸው.

638
00:46:07,808 --> 00:46:10,227
- በእጆችዎ ምን ያህል ጎበዝ ነዎት።
- ሞሪስ በሁሉም ነገር ጥሩ ነው።

639
00:46:10,310 --> 00:46:12,938
- ከቀለም በስተቀር.
- ግን አይደለም.

640
00:46:13,021 --> 00:46:15,732
ሥዕልዎ ጠቀሜታ አለው።
ያ ብቻ ነው...

641
00:46:15,816 --> 00:46:19,695
- እግዚአብሔር ከእኔ ጋር አይደለም.
- እግዚአብሔር አይደለም. አማልክት።

642
00:46:19,778 --> 00:46:21,780
እና አማልክት.

643
00:46:24,992 --> 00:46:28,704
የመግቢያውን ግድግዳዎች እጠባባለሁ.
ይህ, ቢያንስ, እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ አውቃለሁ.

644
00:46:38,964 --> 00:46:41,591
ጎመን ሚስተር ፍሬደሪክ ተቆረጠ።

645
00:46:41,675 --> 00:46:43,510
ኦ. አሁንስ?

646
00:46:43,593 --> 00:46:47,806
እኔ፣ እግርን በብራንዲ ታጠበ
እና የተከተፈ ጎመን በገንዳ ውስጥ.

647
00:46:47,889 --> 00:46:49,683
- ኧረ?
- የድሮ የፖላንድ ልማድ።

648
00:46:49,766 --> 00:46:51,601
ሎርካ እባክህ አሁን አይደለም።

649
00:46:51,685 --> 00:46:53,937
እኔ ፣ በጣም ንጹህ እግሮች።
ሚስተር ፍሬድሪክ አልፈቀደም።

650
00:46:54,021 --> 00:46:55,772
አንጠራጠርህም ወዳጄ

651
00:46:55,856 --> 00:46:57,441
ግን ምናልባት ሊኖር ይችላል
ሌላ መንገድ...

652
00:46:57,524 --> 00:46:59,443
በዚህ መንገድ.

653
00:47:01,445 --> 00:47:03,822
እግሮችዎ ትንሽ ትንሽ ሊሆኑ ይችላሉ.

654
00:47:04,906 --> 00:47:06,908
ሎሬን ልንጠይቀው ይገባል?

655
00:47:13,540 --> 00:47:15,459
ሎሬ ፣ ትናንሽ ጥርስህን እወዳለሁ።

656
00:47:15,542 --> 00:47:18,712
እና እኔ ቆጣሪ ነኝ ፣
እና እንዴት መዘመር እንዳለብኝ አውቃለሁ.

657
00:47:18,795 --> 00:47:21,048
እንደ ፓውሊን አይደለም ፣ በእርግጥ ፣
ግን እኔ ለምሳሌ

658
00:47:21,131 --> 00:47:25,093
ማዙርካ ፣ እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ ፣
ገበሬ ቢሆን እንኳን እኔ አውቃለሁ።

659
00:47:34,394 --> 00:47:36,396
ወይ ሴቶች።

660
00:47:50,160 --> 00:47:54,623
- ህልም እያየሁ ነው አይደል?
- ግን ዣን ... ዘና ይበሉ!

661
00:47:54,706 --> 00:47:56,249
መርገጣችሁ ከቀጠላችሁ
የእርስዎ ጎመን,

662
00:47:56,333 --> 00:47:59,461
ለምን ያህል ጊዜ መኮማተር ያስፈልገዋል?

663
00:47:59,544 --> 00:48:01,254
አንድ ወር!

664
00:48:06,343 --> 00:48:08,637
እንዴት ነው ገሀነም
ፖላንድ መቼም ታደርጋለች?

665
00:48:37,541 --> 00:48:41,503
ፍሬድሪክ ፣ ፈጣን ፣ መጫወት ፣ መጫወት ፣
ውሻው ።

666
00:48:46,299 --> 00:48:48,468
በጣም ወድጄሃለሁ።

667
00:48:50,554 --> 00:48:53,807
- ሳመችኝ.
- ደም አይደማም?

668
00:50:35,200 --> 00:50:38,286
በፍጹም፣ ፍሬድሪክ!
በጭራሽ!

669
00:50:47,587 --> 00:50:49,548
እንግዲህ እዚህ ነን፣
ይህንን አስደሳች የአየር ሁኔታ ይመልከቱ።

670
00:50:49,631 --> 00:50:51,841
ሚስተር ፍሬድሪክ ፈረሰኞችን ሹሟል።

671
00:50:56,972 --> 00:51:00,225
ፍሬድሪክ፣ አሁን እየተመለከትኩህ ነበር።
ዓይንህን እየጨፈንክ ነበር።

672
00:51:00,308 --> 00:51:03,061
- ወደ ሲኦል እየወረዱ ነበር.
- ታላቅ ስቃይ ነበር.

673
00:51:03,144 --> 00:51:05,146
አንድ ሰው ስቃዩን መቆጣጠር አለበት.
ፍሬድሪክ

674
00:51:05,230 --> 00:51:07,816
አንድ ሰው በትህትና መስጠት አለበት.
አዎ ያ ነው። ለሌሎች ጨዋ።

675
00:51:07,899 --> 00:51:09,859
እና ምንም እንኳን ጨዋነት ቢኖርም ፣
ታዳሚው አይከተልህም?

676
00:51:09,943 --> 00:51:12,612
ከፍተኛ ማህበረሰብ እየተከተለ ነው።
የተቀሩት ሰዎች ብቻ ናቸው።

677
00:51:12,696 --> 00:51:14,614
እና ብዙ ሰዎችን እፈራለሁ።

678
00:51:14,698 --> 00:51:17,993
ፍሬድሪክ… አንድ ሀሳብ ጆርጅ ፣
ስለ አንዳንድ ነገሮች ላስጠነቅቅህ እችላለሁ...?

679
00:51:18,076 --> 00:51:20,870
አደርገዋለሁ ብለህ ብታስብ...
አስተውል. አውቃለሁ።

680
00:51:20,954 --> 00:51:23,707
ምንም አትበል።
አየህ ትልቅ ጥረት እያደረገች ነው።

681
00:51:23,790 --> 00:51:26,126
ሌሎች ሲደክሙ በፍቅር ትተጋለች።

682
00:51:26,209 --> 00:51:28,503
እንዲህ በቀላሉ ትጽፋለች.

683
00:51:30,046 --> 00:51:32,716
ጥሬው
እና የነገሮች መራራነት

684
00:51:32,799 --> 00:51:35,969
ለማንኛውም መበቀል አለባቸው ፣ አይደለም?

685
00:51:37,470 --> 00:51:40,724
ማንም አይሸሽበትም።
ማንም ነፃ አይደለም።

686
00:51:40,974 --> 00:51:44,686
ታውቃለህ፣
ለመጀመሪያ ጊዜ ሳገኛት

687
00:51:44,769 --> 00:51:46,813
በሚያስደነግጥ ሁኔታ አስቀያሚ ሆና አግኝቻታለሁ?

688
00:51:46,896 --> 00:51:48,648
ወይ? አይኖቿ እንኳን?

689
00:51:48,732 --> 00:51:53,320
ፈገግታዋን እየተጫወተች ነበር።
የባሲሊስክ. እይታ ነው።

690
00:51:53,403 --> 00:51:57,157
ከባድ ፣ ቀዝቃዛ ፣ የሚበላ።

691
00:51:57,949 --> 00:52:01,995
እንደ ሰው ለብሳ ነበር, እና ነበረች
ሳል ያደረብኝ ሲጋራ ማጨስ።

692
00:52:02,078 --> 00:52:05,248
እሷ በጣም ወደ ምድር ወረደች።
እንደ ጠንቋይ በ a --

693
00:52:05,332 --> 00:52:08,043
በተረት ... እንደ ጎርጎን.

694
00:52:08,126 --> 00:52:09,878
ለምን፣ ለእናንተ፣
ጠንቋይ ነው ወደ ምድር?

695
00:52:09,961 --> 00:52:11,755
- ሁሉም ነገር በምድር ላይ ነው.
- ሙዚቃ እንኳን?

696
00:52:11,838 --> 00:52:13,923
ኦ, በተለይ ሙዚቃ.

697
00:52:15,800 --> 00:52:19,262
በጣም ፈራሁ።
አንተ -- በድንገት ሄድክ።

698
00:52:19,346 --> 00:52:21,848
ከእኔ ጋር በጣም ድንገተኛ ነዎት ፣
በጣም ሩቅ።

699
00:52:21,931 --> 00:52:23,808
- አንተ እንደዚህ የነበርክ...
- ለመሄድ ተዘጋጅቷል?

700
00:52:23,892 --> 00:52:26,269
በማግኘቴ ደስተኛ ነኝ።
ግን አስታውሳችኋለሁ - ያደረጋችሁት እርስዎ ነዎት -

701
00:52:26,353 --> 00:52:28,271
አንስተህ ነው?
አዎ። የእኛ የቤት ውስጥ መንገዶች.

702
00:52:28,355 --> 00:52:31,191
- ግን በጣም ጣፋጭ ነበርክ.
- ጭምብሎች ይወድቃሉ.

703
00:52:31,274 --> 00:52:32,609
አይ... በጣም አንጸባራቂ።

704
00:52:32,692 --> 00:52:34,778
አይደለሁም። እንደ እውነቱ ከሆነ ፈርናንድ
አሳፋሪ ነኝ።

705
00:52:34,861 --> 00:52:37,072
ካላወኩኝ፣
እኔ ጸጋ የለሽ እና ቅርጽ የለሽ ነኝ።

706
00:52:37,155 --> 00:52:39,366
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

707
00:52:39,449 --> 00:52:43,620
በራስህ ተመልከት።
ታያለህ?

708
00:52:43,703 --> 00:52:45,789
ማየት አይችሉም።

709
00:52:45,872 --> 00:52:48,291
መሳቅ አለብኝ፣ መሳቅ አለብኝ።
ሄይ፡ ሄይ፡ ሄይ።

710
00:52:48,375 --> 00:52:50,460
ጩኸት አሰሙ፣ አስመስሉ።

711
00:52:50,543 --> 00:52:52,712
ለምን፧ ምክንያቱም እንዲህ ብቆይ

712
00:52:52,796 --> 00:52:55,423
ወደ ጥሬ እለውጣለሁ።
አውሬ።

713
00:52:55,507 --> 00:52:58,802
ቅባት. ሰነፍ።

714
00:52:58,885 --> 00:53:00,762
አድካሚ።

715
00:53:01,596 --> 00:53:03,723
እጆቼ ፀጉራም ይሆናሉ,
አይሆኑም?

716
00:53:03,807 --> 00:53:05,517
ጥጃዎቼም.

717
00:53:05,600 --> 00:53:08,103
እና አፍንጫዬ እያደገ ነው.

718
00:53:08,186 --> 00:53:11,314
- ግን እርስዎ ቆንጆ ነዎት። በተፈጥሮ።
- በጭራሽ, አንተ ሞኝ.

719
00:53:11,398 --> 00:53:13,233
እኔ የለም

720
00:53:14,818 --> 00:53:16,861
ግን አለህ
የእናትህ አይን እና -

721
00:53:18,863 --> 00:53:21,950
ኦህ ፣ ግን በጭራሽ! አየህ መቼ ነው።
ምን እንደምትል አታውቅም፣

722
00:53:22,033 --> 00:53:26,287
ስለ ሴት ዓይኖች ትናገራለህ.
እና እኔ ሴት አይደለሁም, እኔ ቶምቦይ ነኝ.

723
00:53:26,371 --> 00:53:28,331
አንተ-- እየቀለድክብኝ ነው?

724
00:53:29,124 --> 00:53:33,044
እና እዚህ ስለማሳይህ ምን ማለት ይቻላል?
እላችኋለሁ።

725
00:53:33,128 --> 00:53:34,796
እባክህ እባክህ አታድርግ።

726
00:53:34,879 --> 00:53:37,966
- እያስፈራራሁህ ነው?
- እኛ ነን - ታጭተናል, Solange.

727
00:53:38,049 --> 00:53:40,176
ሁሉም ነገር በጊዜው.

728
00:53:41,302 --> 00:53:43,263
እኔ ነው - እወድሃለሁ።

729
00:53:46,641 --> 00:53:48,768
ኦህ፣ አንተ ጥሩ ፈርናንድ ነህ።

730
00:53:48,852 --> 00:53:50,895
አንተን ሳደርግ ተሳስቼ ነበር።
ጭንቅላትህን አጣ።

731
00:53:50,979 --> 00:53:54,274
በእናቴ መንገድ ነው ያደረኩት።
ኦ፣ ዲያቢሎስ ነበርኩ።

732
00:53:54,357 --> 00:53:57,193
አስቸጋሪ አይደለም እመኑኝ
በዓይኖቹ ውስጥ ትንሽ አቧራ,

733
00:53:57,277 --> 00:53:59,112
እና ዓይኖችህ በጣም የዋህ ናቸው።

734
00:53:59,195 --> 00:54:02,323
ሀብታም ፣ ቆንጆ ፣ ጎበዝ ነህ።

735
00:54:02,407 --> 00:54:05,410
እንደሰራህ እርግጠኛ ነኝ
በእነዚህ ዓይኖች ብዙ ድሎች.

736
00:54:05,493 --> 00:54:08,580
- እንግዲህ እንደዛ ካስቀመጥክ...
ግን እኔ -- በጣም እጎዳሃለሁ።

737
00:54:08,663 --> 00:54:11,374
አታልልሃለሁ
ሁል ጊዜ.

738
00:54:11,458 --> 00:54:14,794
አደን ስትሆን።
ማደን የመረጥከው ነው አይደል?

739
00:54:14,878 --> 00:54:18,423
ደህና፣ አዎ እንበል።
እኔ ጥሩ ምት ነኝ። እም.

740
00:54:19,799 --> 00:54:22,010
ጥሩ ጨዋታ አይደለሁም፣ ፈርናንድ።

741
00:54:22,093 --> 00:54:24,596
ለመተኮስ አይደለም፣
ለማንም አይደለም።

742
00:54:24,679 --> 00:54:27,182
መርዝ ነኝ
እንደ ወንድሜ እና...

743
00:54:27,265 --> 00:54:31,060
ለአንድ አፍታ ዝም ማለት አልችልም።
ሞቃለሁ ፣ ቀዝቃዛ ነኝ ፣

744
00:54:31,144 --> 00:54:33,646
እኔ... ናቅሃለሁ
እንደወደድኩህ ።

745
00:54:33,730 --> 00:54:36,107
እኔ እና አንቺን አዝንላለሁ -

746
00:54:37,776 --> 00:54:40,862
እፈልጋለሁ --

747
00:54:40,945 --> 00:54:43,031
ልመታህ እፈልጋለሁ።

748
00:54:44,240 --> 00:54:47,660
- Skedaddle.
- እኔ? በጭራሽ።

749
00:54:47,744 --> 00:54:49,746
አታምነኝም?

750
00:54:53,750 --> 00:54:56,544
ለራስህ ጥቅም ነው
ፈርናንድ

751
00:54:56,628 --> 00:54:58,713
ጠፋ።

752
00:54:58,797 --> 00:55:01,841
ለራስህ ጥቅም ነው ፈርናንድ
ካላከበርኩህ!

753
00:55:01,925 --> 00:55:03,927
ጠፋ!

754
00:55:31,162 --> 00:55:33,164
ወይ እወድሃለሁ።

755
00:55:39,879 --> 00:55:42,799
እነዚህ ሃይለኛ ሰዎች አልገባኝም።
ሙዚቃዎን የሚያምር ሆኖ የሚያገኙት።

756
00:55:42,882 --> 00:55:46,636
ሁልጊዜ ከሥዕሎችህ ይልቅ ኢንግሬስን እመርጣለሁ።
እሱ የበለጠ ዘና የሚያደርግ ነው።

757
00:55:46,719 --> 00:55:48,972
አንተ ግን ቀላልነትን ታሠቃያለህ
እኔ ፣ አጠፋዋለሁ ።

758
00:55:49,055 --> 00:55:51,891
እና ለማንኛውም የእኔ ሥዕል
ቀለም ያለው ሥነ ጽሑፍ ብቻ ነው።

759
00:55:51,975 --> 00:55:54,894
እኔ? ቅዠት የለኝም
ከእኔ ስለሚቀረው.

760
00:55:54,978 --> 00:55:58,314
በግሌ ከፋሽን ውጪ እሆናለሁ።
ፋሽን ከመፍጠሩ በፊት.

761
00:55:58,398 --> 00:56:00,608
ተመልከት ማን ቅሬታ አለው?
ፍርድ ቤቱ ያደንቅሃል።

762
00:56:00,692 --> 00:56:03,236
ንጉሱ ያዘንብሃል
በሜዳሊያዎች.

763
00:56:03,319 --> 00:56:05,613
ቢያንስ እርስዎ ፋሽን ፈጥረዋል
በወገብ ካፖርት።

764
00:56:06,239 --> 00:56:07,615
በልቤ እኔ ነፍጠኛ ነኝ።

765
00:56:07,699 --> 00:56:10,451
እኔም።
የሁለት መቶ ጥንድ ጓንቶች ባለቤት ነኝ።

766
00:56:10,535 --> 00:56:14,080
ተልእኮ እንደተሰጠኝ ታውቃለህ
የሴኔት ቤተመንግስት ጣሪያዎችን ቀለም መቀባት ፣

767
00:56:14,163 --> 00:56:17,876
እና እንደ ዳንቴ አየሃለሁ ፣
ስቲክስን በማቋረጥ ፣ በ --

768
00:56:23,006 --> 00:56:25,675
- የሙታን ወንዝ ነው?
- አዎ።

769
00:56:25,758 --> 00:56:27,594
ጃን ፣ ቤት።
ጃን ፣ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ።

770
00:56:27,677 --> 00:56:29,721
ቤት።

771
00:56:48,072 --> 00:56:50,909
ቤት። ቤት።
የእኔ ብቸኛ ቤት።

772
00:56:50,992 --> 00:56:54,203
- የእኔ ብቸኛ ቤት።
- ቤት.

773
00:56:54,287 --> 00:56:56,581
ጆርጅ ይፈልገኛል
ወደ ቤትህ ልመልስህ።

774
00:56:56,664 --> 00:56:58,458
እብድ አገኘሁ።

775
00:56:58,541 --> 00:57:04,547
እኛ የፍቅር ፣ እንግዳ ፣ ወጣት አይደለንም ፣
ቆንጆ፣ ተሰባሪ፣ ከአሁን በኋላ።

776
00:57:04,631 --> 00:57:09,302
አሁን ደካማ ሆኜ
እና በጣም ያነሰ ገቢ አለኝ.

777
00:57:09,385 --> 00:57:11,304
ሸክም ሆነናል።
ከባድ አይደለሁም?

778
00:57:11,387 --> 00:57:13,765
በነፋስ እንደ ቅጠል የከበደ።

779
00:57:13,848 --> 00:57:16,851
አንዱ "አባርሬሃለሁ" አይልም
በፖላንድኛ አንዱ "እወድሻለሁ" ይላል.

780
00:57:16,935 --> 00:57:20,855
እኛ ጥገኛ ተሕዋስያን ዲትሪተስን እንሰቀሳለን።

781
00:57:20,939 --> 00:57:22,815
ምንም አይነት ጥሩ ነገር ማለፍ አለበት.

782
00:57:22,899 --> 00:57:27,111
ጥሩ የሆነው አይቆይም።
ወይዘሮ ኦሮሬ ሚሰር።

783
00:57:28,613 --> 00:57:31,741
አይ፣ አይሆንም።
ዘጠኝ ዓመታት, ተአምር.

784
00:57:33,785 --> 00:57:36,287
ተአምር አይደለም ጦርነት።
አውቃለሁ።

785
00:57:36,371 --> 00:57:38,748
አመጽ፣ የእርስ በርስ ጦርነት።

786
00:57:38,831 --> 00:57:42,585
አመፅ፣ አውቃለሁ።
ስደት፣ ብቸኝነት።

787
00:57:42,669 --> 00:57:46,631
- ሶላንጅ ይንከባከባል.
- አንተን መግደል ፍቅር.

788
00:57:46,714 --> 00:57:49,050
ሁሉም ነገር እየገደለኝ ነው።
አህያ እንኳን ይገድለኛል ።

789
00:57:49,133 --> 00:57:52,929
- አንተ ተፈጥሮ ነህ goo-goo ga-ga.
- ስሞት ፈረንሳይኛ ታውቃለህ።

790
00:57:53,012 --> 00:57:55,306
ኦህ፣ ወደ እኔ ተመለስክ?

791
00:58:03,523 --> 00:58:05,483
የአህያ ጠረን.
ለውጥ እሄዳለሁ።

792
00:58:05,566 --> 00:58:07,694
ትእዛዝ እዚህ መቼ ይመለሳል?

793
00:58:19,956 --> 00:58:21,374
በጣም ዝቅተኛ።

794
00:58:29,340 --> 00:58:32,593
- በጣም ከፍተኛ!
- ዣን, ከሶፋው ላይ ትራስ ውሰድ.

795
00:58:34,762 --> 00:58:39,475
እዚህ ፣ ፍሬድሪክ ፣
ከኋላህ ብቻ እቆማለሁ።

796
00:58:39,559 --> 00:58:42,145
በእኔ ላይ ትደገፋለህ።
አልነቃነቅም።

797
00:58:42,228 --> 00:58:44,564
እኔ ጠንካራ እና ታጋሽ ነኝ።

798
00:58:56,409 --> 00:59:00,580
ቦርችትን ጨርሻለሁ፣ እና እሄዳለሁ።

799
00:59:34,739 --> 00:59:36,699
በጣም ደክሞ መሆን አለበት.

800
00:59:36,783 --> 00:59:38,910
በእኔ ላይ የበለጠ በጥብቅ መደገፍ ይችላሉ ፣
ታውቃለህ።

801
00:59:55,927 --> 00:59:59,055
እርስዎ መጥፎ ድጋፍ ነዎት!
እኔ የማደርገው ምንም አይደለም!

802
01:00:33,089 --> 01:00:35,633
ወተት ቢኖረኝ አበላሃለሁ።

803
01:00:41,347 --> 01:00:43,391
አሁን ከቆመበት መቀጠል አለብን
ትምህርትህ ።

804
01:00:48,020 --> 01:00:50,022
በጣም ነው የምጫወተው።

805
01:00:51,023 --> 01:00:53,484
አንዲት ወጣት ሴት
ፒያኖውን መቆጣጠር አለበት።

806
01:00:53,568 --> 01:00:56,028
አንዲት ወጣት ሴት መታቀብ አለባት
አስተያየት ከመስጠት። አንዲት ወጣት ሴት -

807
01:00:56,112 --> 01:00:59,615
አንዲት ወጣት ሴት መንከባከብ አለባት ፣
የሚያምር ፣ የተጠበቀ።

808
01:00:59,699 --> 01:01:02,201
በፍፁም አላገባም።

809
01:01:04,495 --> 01:01:07,999
ሶላንጅ፣
እጮኛህ የት ነው?

810
01:01:09,750 --> 01:01:12,753
ሌላ እጮኛን መፈለግ ፣
እገምታለሁ።

811
01:01:12,837 --> 01:01:16,299
- አምላኬ ፣ አላደረግህም -
- አለኝ, ፍሬድሪክ.

812
01:01:21,137 --> 01:01:24,182
ጥንድ መሆን በጣም ከባድ ነው?

813
01:01:24,807 --> 01:01:27,435
ማደግ ከባድ ነው።

814
01:01:28,603 --> 01:01:31,564
- እርስዎ ሠላሳ ስድስት ብቻ ነዎት።
- ቀድሞውኑ?

815
01:01:35,568 --> 01:01:38,237
እንደ እርስዎ ያለ ጓደኛ ብቻ እፈልጋለሁ ፣
ፍሬድሪክ

816
01:01:42,867 --> 01:01:45,703
እና ሁል ጊዜም እዘጋጃለሁ።

817
01:01:45,786 --> 01:01:48,122
ኦህ ፣ በኋላ ፣
ስንጋባ...

818
01:01:48,206 --> 01:01:50,416
እና እጄ ይኖረኛል
የአንድ ወጣት ሴት.

819
01:01:50,499 --> 01:01:53,586
- በምስማርዎ ስር ቆሻሻ አለዎት.
- ይታጠባል.

820
01:01:53,669 --> 01:01:56,464
ተስማሚነት
አይታጠብም, Solange.

821
01:01:56,547 --> 01:01:58,674
እኔ ተስማሚ ነኝ

822
01:01:59,467 --> 01:02:02,511
እና እኔ በትንሹ conformist ጋር ኖሯል
የሴቶች.

823
01:02:04,972 --> 01:02:07,225
ለአንተ የበለጠ አንድ እሆናለሁ።

824
01:02:07,308 --> 01:02:10,102
ጊዮርጊስን ባላገናኘው ኖሮ
ለዚህ ቤት ባይሆን ኖሮ...

825
01:02:10,186 --> 01:02:12,813
- ይህን ሁሉ ባልጽፍ ነበር።
- ጽፈው ሊሆን ይችላል.

826
01:02:12,897 --> 01:02:15,149
- ምን?
- አንድ የጅምላ.

827
01:02:17,693 --> 01:02:22,448
እና ከለቀቅኩህ...
ትወድቃለህ ።

828
01:02:39,924 --> 01:02:41,801
ኧረ ትክክል

829
01:02:46,222 --> 01:02:49,225
በአንተ አይሰለቸኝም።

830
01:02:49,308 --> 01:02:52,853
እኔ ደም አፍሳሽ ነኝ ፣ Solange ፣
እና ላብ አለኝ።

831
01:02:55,022 --> 01:02:57,024
እራሴን መታጠብ አለብኝ
የዚህ ሙዚቃ.

832
01:02:59,819 --> 01:03:01,862
አየሩ በጣም ከባድ ነው።

833
01:03:06,951 --> 01:03:09,328
አይ እኔ ነኝ የከበደኝ።

834
01:03:12,039 --> 01:03:13,749
አንሳኝ.

835
01:03:24,719 --> 01:03:26,637
ማድረግ አልችልም።

836
01:03:28,556 --> 01:03:30,975
ስለዚህ በቀላሉ ንካኝ.

837
01:03:37,189 --> 01:03:39,400
መቼም አትሆንም።
እራስህን ከእኔ ታጠብ።

838
01:03:53,247 --> 01:03:55,082
አሁን ምን እያደረክ ነው?

839
01:03:55,166 --> 01:03:57,084
ምንም፣
ምንም እያደረግሁ አይደለም።

840
01:03:57,168 --> 01:04:00,755
እኔ የምወደውን አደርጋለሁ።
እየሰማሁህ ነው።

841
01:04:43,255 --> 01:04:46,425
- እመቤት ገብታለች?
- አዎ--------- አይደለም ለሽርሽር ሄደች።

842
01:04:46,509 --> 01:04:48,677
ብዙም አይረዝምም።

843
01:04:52,139 --> 01:04:54,266
" ሊሰቀል እና ሊታነቅ

844
01:04:54,350 --> 01:04:56,977
በገበያ ቦታ፣
ትሰማኛለህ?

845
01:04:57,061 --> 01:05:02,274
እንዲሰቀል እና እንዲታነቅ
በገበያ ቦታ ላይ.

846
01:05:02,942 --> 01:05:05,611
በሸፍጥ ላይ ቆሞ

847
01:05:05,694 --> 01:05:09,031
ፈረንሳይን እየተመለከትኩ ነበር።

848
01:05:09,115 --> 01:05:11,200
ጓደኞቼን አየሁ.. "

849
01:05:11,283 --> 01:05:13,994
- ኦህ? ያንን አላውቀውም።
- የሀይዌይማን ዘፈን ነው።

850
01:05:14,078 --> 01:05:17,164
- ኦህ, ለዚህ ነው.
- ለማሰብ ቆም ይበሉ።

851
01:05:17,248 --> 01:05:20,543
አሁን እንዘምራለን
ውድድር ይሆናል።

852
01:05:20,626 --> 01:05:25,172
አዎ፣ አዎ። ማራኪ። ይቆማሉ
ድምፄን ሲሰሙ ያፌዙብኛል።

853
01:05:29,718 --> 01:05:31,929
ፍሬድሪክን ላስቸግርህ ብዬ አይደለም።
በቃ እየነፋሁ ነው።

854
01:05:32,012 --> 01:05:33,514
ድምጽ አውጡ!

855
01:05:33,597 --> 01:05:36,308
- ደህና ፣ ዣን
- ማደስ ይፈልጋሉ?

856
01:05:36,392 --> 01:05:38,436
አመሰግናለሁ, አይደለም.

857
01:05:38,519 --> 01:05:40,479
አንዳንድ ቡና, ምናልባት.

858
01:05:40,563 --> 01:05:43,190
- በቀጥታ ከስፔን ነው የምመጣው።
- አባትህ ጽፎልናል።

859
01:05:43,274 --> 01:05:46,444
እኔ ጉዞ ጊዜ እንኳ, አሮጌውን ዐግ
እራሱን ከመጻፍ ሊያግደው አይችልም.

860
01:06:00,458 --> 01:06:02,960
በጣም ፈጣን?

861
01:06:03,043 --> 01:06:05,171
ሞንሲየር አሌክሳንደር ዱማስ፣
ታናሹ።

862
01:06:05,254 --> 01:06:07,381
አስታውሳለሁ።

863
01:06:10,134 --> 01:06:12,136
አየህ፣
የካሜሊያስ እመቤት ሞታለች፣ እናም...

864
01:06:12,219 --> 01:06:13,721
ማን ነው?

865
01:06:14,221 --> 01:06:17,391
መላኩን በማድሪድ አግኝቻለሁ።
ወዲያው ተመለስኩ።

866
01:06:17,475 --> 01:06:18,893
እሷ የአበባ ሻጭ ነበረች?

867
01:06:18,976 --> 01:06:20,895
ጋለሞታ ነበረች።

868
01:06:20,978 --> 01:06:23,314
ከወደዳችሁ።

869
01:06:26,108 --> 01:06:28,652
ስለዚህ ሴት ነበረች.

870
01:06:32,323 --> 01:06:34,742
- ትንሽ ልጅ.
- እንዲህ አትበል።

871
01:06:38,454 --> 01:06:43,792
"እንደገና አታዩኝም,
የጠፋኝ ልጅ ነኝ"

872
01:06:44,710 --> 01:06:46,879
ከዚያ በኋላ ምን ይመጣል?
ሌላ ጥንድ አለ?

873
01:06:46,962 --> 01:06:50,549
"ሄይ ውሃ የሚያፈስ፣

874
01:06:50,633 --> 01:06:54,678
ትንሽ ውሃ ማጠጣት…”

875
01:06:54,762 --> 01:06:56,639
የደጋ ወገኖቻችን መዝሙር።

876
01:06:56,722 --> 01:06:58,432
ልዩ ድምፅ፣
በርቀት ለመስማት.

877
01:07:00,059 --> 01:07:02,645
- ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ!
- " አለቀሰ..."

878
01:07:20,996 --> 01:07:23,249
የተወለደችው በገጠር ነው።
በጣም አስቸጋሪ ከሆኑት መካከል ፣

879
01:07:23,332 --> 01:07:25,709
በጣም ድሆች,
በጣም ደደብ.

880
01:07:25,793 --> 01:07:29,296
እንደ አውሬ የሚኖሩ ሰዎች።

881
01:07:29,380 --> 01:07:32,007
እንደ አበባ ተወለደች
በእበት ክምር ላይ --

882
01:07:32,091 --> 01:07:33,509
እነዚህ ተአምራት ይፈጸማሉ.

883
01:07:34,134 --> 01:07:36,637
በጣም ቆንጆ።

884
01:07:36,720 --> 01:07:39,265
ከዚያም አንዱን ነገር መሸጥ ጀመረች።
ራሷን ከሌሎቹ የለየችው፡-

885
01:07:39,348 --> 01:07:40,808
ውበቷን ።

886
01:07:41,809 --> 01:07:44,395
ሳሎን ስትገባ
ሴቶቹ ማውራት አቆሙ ፣

887
01:07:45,312 --> 01:07:47,106
ወንዶቹም...

888
01:07:47,731 --> 01:07:50,359
ሰዎቹ አብዱ።

889
01:07:50,651 --> 01:07:55,447
እሷ በጣም መለኮታዊ ነበረች።
አንድ ያየ፣ አንድም አግኝቷል።

890
01:07:56,448 --> 01:07:59,368
እሷ በጣም ውድ ነበረች.

891
01:08:00,661 --> 01:08:02,413
ግን ምስጢር ነበራት።

892
01:08:03,414 --> 01:08:06,792
ሁል ጊዜ ምስጢር አለ ፣
በውበት ጥልቀት ውስጥ ፣

893
01:08:06,875 --> 01:08:12,590
የመበላሸት ነጥብ ፣
ተጋላጭነት.

894
01:08:12,673 --> 01:08:15,342
ወይም ከፈለግክ ፍትህ።

895
01:08:18,429 --> 01:08:20,222
ደም ትተፋ ነበር።

896
01:08:21,557 --> 01:08:24,059
ራሷን ባጣራ ቁጥር፣
የሚያምር ፣ ነጭ እና የሚያብረቀርቅ ሆነ ፣

897
01:08:24,143 --> 01:08:28,147
የበለጠ እየበሰበሰች ነበር
ከውስጥ.

898
01:08:28,230 --> 01:08:30,441
ትኖር ነበር፣
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ

899
01:08:30,566 --> 01:08:34,361
ከዚህ አፍ ወደ ታች
በወር አንድ ጊዜ ደም ይሰጣል ፣

900
01:08:35,321 --> 01:08:36,905
እያለች ነበር።
ለአድናቂዎቿ ፣

901
01:08:36,989 --> 01:08:39,950
ነጭ ካሜሊያን እንደምትለብስ
በምትገኝባቸው ቀናት ፣

902
01:08:40,034 --> 01:08:41,910
ደም የማትፈስባቸው ቀናት፣

903
01:08:41,994 --> 01:08:44,872
እና ቀይ ቀለም ያላቸው
የወር አበባዋ ሲከሰት.

904
01:08:46,457 --> 01:08:48,083
አስደንግጬህ ነው Solange?

905
01:08:50,586 --> 01:08:52,713
አይ.

906
01:08:52,796 --> 01:08:55,132
ትዋሽ ነበር።

907
01:08:56,967 --> 01:08:59,887
ከዚህ አፍ ወደ ታች ወደ ደም መፍሰስ
ምንም አስፈላጊነት አልነበረም.

908
01:09:01,555 --> 01:09:03,766
ግመሎች ምልክት ነበሩ።
ከአፍዋ ወደ ላይ እየደማ.

909
01:09:03,849 --> 01:09:06,101
- እና እሷ ሞተች?
- አዎ።

910
01:09:06,185 --> 01:09:08,270
- አደርገዋለሁ -
- ይህን ታሪክ ጻፍ?

911
01:09:08,354 --> 01:09:11,231
- አባቴ የነገረኝ ነው።
- በጣም የሚያምር ታሪክ ነው.

912
01:09:11,315 --> 01:09:13,609
በጣም አሳዛኝ ታሪክ ነው።
እና አንተ ፍሬድሪክ

913
01:09:13,692 --> 01:09:15,319
ምን አሰብክ?

914
01:09:15,402 --> 01:09:18,656
ይቅርታ?
አልሰማሁም።

915
01:09:23,285 --> 01:09:25,621
እዚህ በጣም ጸጥ ያለ ነው.

916
01:09:44,098 --> 01:09:47,893
እኔ ደስ ይለኛል
ከጫካዬ ስትወጣ

917
01:09:48,852 --> 01:09:52,398
የአትክልት ቦታዬ ፣ ቤቴ…

918
01:09:52,981 --> 01:09:55,067
ብታደርግ ደስ ይለኛል።
ፍሬደሪክን ከአንተ ጋር ውሰድ።

919
01:09:55,150 --> 01:09:57,820
ምን ትላለህ ዱምፕሊንግ?

920
01:09:57,903 --> 01:10:00,781
መሞትን አያቆምም እላለሁ

921
01:10:01,990 --> 01:10:04,284
እና እፈራለሁ.

922
01:10:28,016 --> 01:10:30,352
እንደማይጣበቁ ተስፋ አደርጋለሁ
ሁሉም ነገር.

923
01:10:30,436 --> 01:10:34,815
ልንጠብቃቸው ይገባል፣
እንደ ጥልቅ እነሱ የሚደነቁ ናቸው.

924
01:10:34,898 --> 01:10:38,026
አዎ ፣ ጥልቅ ፣ የሚደነቅ።

925
01:10:44,700 --> 01:10:46,535
እና ፍሬድሪክ?

926
01:10:46,618 --> 01:10:48,704
ፍሬድሪክ ምን እየተጫወተ ነው?

927
01:10:48,787 --> 01:10:51,165
ለመስማት ትንሽ ከብዶኛል።

928
01:10:51,248 --> 01:10:53,417
አሁን? መነም።
ምንም አይጫወትም።

929
01:10:55,210 --> 01:10:59,131
ግን፣ አዎ።
ኮንሰርቶ።

930
01:11:00,132 --> 01:11:02,134
እም...

931
01:11:02,217 --> 01:11:06,096
የሚያልፍ የንፋስ እስትንፋስ ነው።

932
01:11:07,598 --> 01:11:09,516
እሺ

933
01:11:20,694 --> 01:11:22,863
አመሰግናለሁ, Solange.

934
01:11:23,989 --> 01:11:26,658
- አንተ እዚህ?
- ግን አንተዋወቅም።

935
01:11:26,742 --> 01:11:30,162
- አንዱ ለሴት አምላክ "yoo-ou" ይላል።
- ከገደብ ውጪ, አሌክሳንደር.

936
01:11:31,330 --> 01:11:33,582
- ሞሪስ
- የ Countess Grzymala.

937
01:11:33,665 --> 01:11:37,503
- አይ ፣ ስሜ Czosnowska እባላለሁ።
- ባሮን Grzymala.

938
01:11:37,586 --> 01:11:38,962
ኮፍያ፣ ኮፍያ፣ ኮፍያ!

939
01:11:39,046 --> 01:11:41,924
- Monsieur እና Madame Viardot.
- እንደምን ዋልክ።

940
01:11:44,009 --> 01:11:46,887
- ኮፍያ!
- የማይታረም!

941
01:11:47,888 --> 01:11:49,973
ዜናው አሁን ደርሶኛል።

942
01:11:50,057 --> 01:11:52,142
እንዴት ያለ አስደናቂ ልብ ወለድ ነው።
አባትህ ያደርግ ነበር።

943
01:11:52,226 --> 01:11:54,937
የተሻለ አደርገዋለሁ።
ከኔ ካልቆንጠጥክ ኦገስት።

944
01:11:55,020 --> 01:11:57,189
አይ፣ ለእኔ በጣም ተፈጥሯዊ ነው።

945
01:11:57,272 --> 01:11:59,608
እናቴ መዋሸት ትመርጣለች።
በልቦለዶቿ ውስጥ.

946
01:12:01,360 --> 01:12:05,447
ያም ሆነ ይህ, ስለ ጉዳዩ ፍሪዴሪክን በጭራሽ አይነጋገሩ.
የዚህ ዓይነቱ ታሪክ ሕመምተኛ ያደርገዋል.

947
01:12:08,242 --> 01:12:10,577
አሁን መለወጥ ደስ ይለኛል።

948
01:12:26,510 --> 01:12:29,763
ለአፍታ ቆሜያለሁ።
ፋክስ ፓስ ቢሆን ኖሮ እሄዳለሁ።

949
01:12:30,597 --> 01:12:33,141
ጀንበር ስትጠልቅ
ሰማዩን ያደማል።

950
01:12:33,225 --> 01:12:36,311
እንደ እነዚያ ባላዶች እኔ እንደጻፍኳቸው
ወጣት ሳለሁ ፣

951
01:12:36,395 --> 01:12:38,772
ሙታን የት
ሁል ጊዜ ይታዩ ነበር ።

952
01:12:38,856 --> 01:12:42,109
ና ፣ የኔ ቆንጆ ፣
የእኔ ልክ ያልሆነ ፣ የእኔ ሙዚቃ።

953
01:12:42,192 --> 01:12:44,820
በቃ!
ለማንኛውም የት ሄድክ?

954
01:12:44,903 --> 01:12:47,739
ሀገሪቱ አየር እንደሆነ ታውቃለህ
ለእናንተ ሕያው ነው፣ እና የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ ነው።

955
01:12:47,865 --> 01:12:50,242
- ጂን አሰናብቻለሁ።
- ምን?

956
01:12:50,325 --> 01:12:52,452
- ተሳዳቢ ነበር።
- በእጆቹ ተሸክሞዎት ነበር.

957
01:12:52,536 --> 01:12:55,664
በፖላንድ አነጋግሮሃል።
እሱ እንደ እናት ነበር.

958
01:12:55,747 --> 01:12:58,250
አንድ ሰው ሁለት እናቶች ሊኖረው አይችልም.

959
01:12:59,543 --> 01:13:01,795
የኔን ያህል ፍትሀዊ ነህ።

960
01:13:02,796 --> 01:13:04,798
በልብ ፣ አዎ ፣

961
01:13:04,882 --> 01:13:09,636
ሁለታችሁም ጨካኝ እና ጨካኝ ናችሁ
እና አብራችሁ እንድትሆኑ ታስባላችሁ።

962
01:13:10,220 --> 01:13:11,847
ግን አብረን ነን።

963
01:13:14,433 --> 01:13:18,562
ግን...እኔም ልቦለድ እየጻፍኩ ነው።
ልብ ወለድ መጻፍ አስቸጋሪ አይደለም.

964
01:13:18,645 --> 01:13:22,149
በቂ ነው
ማንኛውንም ነገር ለመናገር, አየር ላይ ለማስቀመጥ.

965
01:13:23,567 --> 01:13:25,777
ለምን አትመታኝም?

966
01:13:26,445 --> 01:13:28,238
ጥፊኝ!

967
01:13:31,074 --> 01:13:33,118
አሌክሳንደር ፣ ከእኛ ጋር ትበላለህ ፣
ምንም ቢሆን?

968
01:13:33,201 --> 01:13:37,789
አይ፣ አይ፣ ከአንተ ጥቂቶቹን ብቻ አገኛለሁ።
ለመንገድ ጣፋጭ ፓቼ ፣ ጆርጅ።

969
01:14:05,150 --> 01:14:08,487
የፖላንድ መጽሐፍት እየሰረቅኩ ነው
ለ Madam Sand የተሰጠ.

970
01:14:08,570 --> 01:14:11,365
- ይገባታል አይባልም።
- ኦ ጂን

971
01:14:32,010 --> 01:14:35,013
ሚስተር ፍሬድሪክ በጣም ሀላፊነት ነው።
እንደሚወድህ ለመናዘዝ።

972
01:14:36,556 --> 01:14:38,350
ይኼው ነው።

973
01:14:38,433 --> 01:14:40,227
እሱ ይወደኛል?

974
01:14:40,727 --> 01:14:43,522
ኧረ ከዚያ...

975
01:14:49,945 --> 01:14:52,155
ያኔ ግን ጨዋነት ይኖርሃል
ለእኔ ቦርችትን ለመጨረስ?

976
01:14:52,239 --> 01:14:54,783
- ግን ዣን ፣ እንዴት እንደሆነ አላውቅም ነበር።
- እርግጥ ነው, ቀላል ነው.

977
01:14:55,742 --> 01:15:00,080
አንድ ሰአት ያፈላልጉ, ከዚያም ሾርባውን ይጨምሩ
ወደ beet ጭማቂ, ይህም ዝግጁ ነው.

978
01:15:00,163 --> 01:15:01,957
ታገለግላለህ
ከማዳም gnocchi ጋር።

979
01:15:02,040 --> 01:15:03,917
- በውስጡ?
- በውስጡ።

980
01:15:09,256 --> 01:15:11,466
ስለተጠቀምኩ ይቅርታ አድርግልኝ
እንደዚህ አይነት መጥፎ ፈረንሳይኛ,

981
01:15:11,550 --> 01:15:14,136
ግን ሞንሲየር ፍሬድሪክን አስደስቷል።
በጣም እኔን ለማረም.

982
01:15:15,137 --> 01:15:17,347
በቅርቡ እንገናኝ ዣን።

983
01:15:20,892 --> 01:15:23,228
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ይሁን።

984
01:15:23,311 --> 01:15:26,189
ምክንያቱም ሞንሲየር ፍሬድሪች ይወዳችኋል
ለእርስዎ ጉድለቶች ብቻ።

985
01:15:26,857 --> 01:15:28,734
አይ, አይሆንም, እነዚህ አይደሉም.
ሳልሞኖች.

986
01:15:28,817 --> 01:15:31,278
ሁላችንም ባህር ላይ ነኝ።
የደም ጓንቶችህ።

987
01:15:31,361 --> 01:15:33,405
አሁን ፈረንሳይኛ እንናገራለን,
በመካከላችን?

988
01:15:33,822 --> 01:15:36,241
ስለ ከዳተኛ ነገር
እና አሳፋሪ, አዎ.

989
01:15:37,325 --> 01:15:40,787
ማዳም አሸዋ የተገናኘህበት ቀን

990
01:15:40,871 --> 01:15:42,956
በቀናት ሁሉ መካከል የተረገመ ነው!

991
01:15:43,040 --> 01:15:46,710
እሷ ታገሰችን
ለሌላ ቀን አይደል?

992
01:15:46,793 --> 01:15:49,046
ከእሷ ጋር ተኛሁ፣ ፍሬድ።

993
01:15:51,423 --> 01:15:53,717
ይህ መጠጊያዬ ነው።

994
01:15:53,800 --> 01:15:57,054
መሸሸጊያዬ፣ ኮኮቴ።

995
01:15:58,972 --> 01:16:01,475
ከጠፋብኝ እሞታለሁ።

996
01:16:04,269 --> 01:16:08,565
እንደሚመስለው መጥፎ።

997
01:16:09,483 --> 01:16:11,485
ገደልከኝ።

998
01:16:11,568 --> 01:16:13,320
ከምን ጋር?

999
01:16:14,362 --> 01:16:16,114
የእኔ ፒያኖ?

1000
01:16:20,786 --> 01:16:22,788
አምላክ ሆይ ዋልታ አይደለህምን?

1001
01:16:23,455 --> 01:16:27,793
ሶላንጅ ፖላንድኛ እየተማረ ነው።
ለእናንተ።

1002
01:16:31,588 --> 01:16:34,216
ውሰዳት። ማምለጥ

1003
01:16:34,299 --> 01:16:38,386
እሷ አልማዝ ነች።

1004
01:16:40,931 --> 01:16:43,850
እና ስለ እነዚህ ነገሮች አውቃለሁ.

1005
01:17:00,826 --> 01:17:03,703
ጂን ነው እላለሁ።
እየሸሸህ ነው?

1006
01:17:03,787 --> 01:17:06,206
እንደምን አደርክ ሚስተር።
እኔ በረሃ።

1007
01:17:09,918 --> 01:17:12,254
ይዝለሉ።

1008
01:17:12,337 --> 01:17:14,422
ወደ ጋለሞታ ቻቶሮ እሄዳለሁ።

1009
01:17:15,382 --> 01:17:16,758
ሴተኛ አዳሪ ቤት አለ።
በ Chateauroux ውስጥ?

1010
01:17:16,842 --> 01:17:18,885
በየቦታው ሴተኛ አዳሪነት።

1011
01:17:18,969 --> 01:17:21,888
የሚመለከት... ያገኛል።

1012
01:17:21,972 --> 01:17:24,391
ታሳየኛለህ?

1013
01:17:47,831 --> 01:17:49,541
አውሮር?

1014
01:17:52,961 --> 01:17:57,090
ሉሲል አውሮር አማንቲን ጆርጅ...

1015
01:17:58,216 --> 01:18:00,051
ከእንግዲህ የለም።

1016
01:18:04,347 --> 01:18:06,725
ፀሐይ መውጣቱ ነው,

1017
01:18:07,726 --> 01:18:11,313
ራዲያንት Solange.

1018
01:18:19,029 --> 01:18:21,198
- አንተ በጣም...
- አይ.

1019
01:18:26,536 --> 01:18:28,455
... ትኩስ።

1020
01:18:29,247 --> 01:18:31,249
ጠጣ።

1021
01:18:40,842 --> 01:18:43,762
- ደም አይደማም።
- አፈቅርሃለሁ።

1022
01:18:43,845 --> 01:18:45,931
የ አንተ፣ የ አንቺ ነንግ።

1023
01:18:49,726 --> 01:18:52,354
ለረጅም ጊዜ አይደለም,
የእኔ transvestite.

1024
01:18:55,148 --> 01:18:57,400
መኖ መመገብ
አሁን በልብሴ?

1025
01:19:01,947 --> 01:19:03,865
መሄድ አለብህ!

1026
01:19:04,491 --> 01:19:06,910
በፈለጉበት ቦታ: ሮም, ፓሪስ,
Chateauroux. በፈለጉት ጊዜ።

1027
01:19:06,993 --> 01:19:09,663
ግን ከቤቴ ውጣ።
እና ምስኪን ጓደኛዬን ተወው ።

1028
01:19:09,746 --> 01:19:12,749
ጠላትህ ትክክል!
የአንተ ገራፊ ልጅ።

1029
01:19:12,832 --> 01:19:16,127
በማን በኩል ለረጅም ጊዜ ታዋቂ ሆነው ይቆያሉ።
አንተ ራስህ ከተረሳህ በኋላ

1030
01:19:16,211 --> 01:19:19,798
ማንንም የማትወድ
ከራስህ በስተቀር!

1031
01:19:19,881 --> 01:19:21,591
ግን ሁሌም ከእኔ ጋር ነበርክ
ሞሪስ እና እርስዎ!

1032
01:19:21,675 --> 01:19:24,094
ሁል ጊዜ ሁሉንም ነገር አድርጌልሃለሁ።
ቺፕን ይጠይቁ.

1033
01:19:24,844 --> 01:19:27,681
ለምን "ቺፕ"?
ስም አለው አይደል?

1034
01:19:27,764 --> 01:19:30,850
አዎ፣ እኔም።

1035
01:19:31,518 --> 01:19:33,311
አንተስ፧

1036
01:19:34,145 --> 01:19:37,148
አንተ ደደብ ብቻ አይደለህም?
ሶላንጅ?

1037
01:19:45,573 --> 01:19:47,075
ቅድስት ማርያም።

1038
01:19:47,200 --> 01:19:49,494
እስቲ እንይ።
ይህ የማይታወቅ የሸክላ ጉብታ

1039
01:19:49,577 --> 01:19:52,205
ዴቪድ ዲ አንጀርስ መሆን እወዳለሁ
ትክክል ነኝ?

1040
01:19:52,289 --> 01:19:54,416
እና ይሄ ምንድን ነው?
ግን ያ ምንድን ነው?

1041
01:19:54,499 --> 01:19:57,419
ኦ፣ ግን ዴላክሮክስ ነው።
አንድ botched Delacroix.

1042
01:19:57,502 --> 01:19:59,462
ሙሉ በሙሉ ተበላሽቷል።

1043
01:19:59,546 --> 01:20:02,215
ወይኔ. አንዳንድ የውሸት ጆርጅ ሳንድ
አስባለሁ?

1044
01:20:02,299 --> 01:20:03,967
ከዚህ በላይ የውሸት ነገር የለም።
ከጆርጅ ሳንድ.

1045
01:20:04,050 --> 01:20:05,802
ወይ ስማ! "ወደ ወረደ
እኔ ትልቅ አይኖቹ ፣

1046
01:20:05,885 --> 01:20:08,013
ረዣዥም ፣ የሚንቀጠቀጡ የዐይን ሽፋሽፎቻቸው።
ራሴን ተንቀጠቀጥኩ።

1047
01:20:08,096 --> 01:20:11,474
በዚህ ምሽት ዋልድማር ጓደኛ
ዋልድማር ፍቅረኛ ይሆናል።

1048
01:20:13,435 --> 01:20:14,519
ፍሬድሪክ!

1049
01:20:17,063 --> 01:20:19,607
ሀሳብህን ተቀብያለሁ።

1050
01:20:21,401 --> 01:20:24,070
ባሮንን እፈታለሁ።
እና ያገባሃል.

1051
01:20:24,154 --> 01:20:26,698
አይ! ፍሬድሪክ፣ ቃል አልገባህም።
ለእሷ የሆነ ነገር አለህ?

1052
01:20:26,781 --> 01:20:28,033
ምንም ቃል አልገባህም?

1053
01:20:28,116 --> 01:20:30,660
መጨረሻውን ያቆም ነበር።
ለዚህ አሳፋሪ ግንኙነት።

1054
01:20:30,744 --> 01:20:33,038
እንደ እኛ ያለ ፍቅር ልዩ ነው ፣
አይደል?

1055
01:20:36,041 --> 01:20:38,418
አላውቅም አንተ ወስነሃል።

1056
01:20:38,501 --> 01:20:40,712
ቀጥል ፣ ለአንድ ጊዜ ፣
የራስዎን ውሳኔ ማድረግ ይችላሉ.

1057
01:20:40,795 --> 01:20:43,173
አላውቅም፣
ምንም አላውቅም።

1058
01:20:45,884 --> 01:20:48,511
ክፍሉን እንድታሳይህ ጠይቃት።
እንደገና እያስጌጥሽ እንደሆነ።

1059
01:20:49,888 --> 01:20:51,931
ደህና ፣ አሁን ጨርሰነዋል ፣
ባሮነት።

1060
01:20:52,015 --> 01:20:54,601
ቃል እንደገባን ሁሉ
ሚስ ሶላንጅ

1061
01:20:55,143 --> 01:20:56,936
ደህና ፣ ፊርሚን ፣
ቁልፉን ብቻ ስጠኝ.

1062
01:20:57,020 --> 01:20:58,396
አይ እማማ።
እኔ ከአንተ የበለጠ ጠንካራ ነኝ።

1063
01:20:58,480 --> 01:21:01,316
ግን፣ አይሆንም። አሁንም አበባዎችን ማምጣት አለብኝ
እና... ባቡሎች።

1064
01:21:01,399 --> 01:21:03,026
ስለዚህ ሁሉም ነገር
እንደ ሁልጊዜም ጠቃሚ ይሆናል.

1065
01:21:03,109 --> 01:21:06,571
- ያ አስፈሪ ሽታ, ምን ነበር?
- ለማንኛውም አሳያቸው።

1066
01:21:08,114 --> 01:21:11,701
ከግራጫው የግድግዳ ወረቀት ጀርባ ነበር.
ስለዚህ፣ በእርግጥ...

1067
01:21:13,119 --> 01:21:14,788
እንደዚያ አታደርግም?

1068
01:21:14,913 --> 01:21:16,081
አይደል?

1069
01:21:16,206 --> 01:21:18,541
እጎበኛለሁ ብዬ አስባለሁ
የእኔ ክፍል አሁን.

1070
01:21:18,625 --> 01:21:21,628
- አሁን...
- ግን ቆይ.

1071
01:21:21,711 --> 01:21:24,422
ሁልጊዜ ሁሉንም ሰው ማሸበር አይችሉም
ከልጅነት ፋሽንዎ ጋር።

1072
01:21:24,506 --> 01:21:26,508
ያዳምጡ...

1073
01:21:46,194 --> 01:21:48,613
ቀዩን እፈራለሁ ፣
እና ታውቃለህ!

1074
01:21:53,993 --> 01:21:56,788
ሰው መለወጥ አይችልም,
እና ታውቃለህ.

1075
01:21:59,082 --> 01:22:03,711
ሴት አልሆንሽም ፣
ሰው አልሆንኩም።

1076
01:22:07,674 --> 01:22:10,301
ለስምንት ዓመታት ቢታገልም።

1077
01:22:14,139 --> 01:22:16,266
ከሶላንጅ ጋር ትሄዳለህ፣
አይደለህም እንዴ?

1078
01:22:16,391 --> 01:22:18,309
አዎ።

1079
01:22:19,394 --> 01:22:22,772
አህ ጥሩ ነው።

1080
01:22:25,108 --> 01:22:27,360
አንድ ውለታ ብቻ ልጠይቅህ...

1081
01:22:29,279 --> 01:22:32,323
ዛሬ ምሽት, እናስመስለን
ምንም እንዳልተፈጠረ.

1082
01:22:34,075 --> 01:22:36,911
አንዳንድ ገጾችን ማንበብ እፈልጋለሁ
ከኔ ልብወለድ።

1083
01:22:37,412 --> 01:22:39,706
ስትጫወት ብሰማው ደስ ይለኛል።

1084
01:22:41,583 --> 01:22:44,085
እስከ መጨረሻው ማስታወሻ ድረስ ታውቃላችሁ.

1085
01:22:45,128 --> 01:22:49,799
በጣም ስስ፣ የማይሰማ ማለት ይቻላል...

1086
01:22:51,551 --> 01:22:54,053
ሰማያዊ ማስታወሻ የምለው።

1087
01:22:55,430 --> 01:22:56,848
በቃ!

1088
01:23:06,858 --> 01:23:08,902
ምን አለች?
ምን ትፈልጋለች?

1089
01:23:08,985 --> 01:23:10,945
አላውቅም።

1090
01:23:24,250 --> 01:23:26,711
እኔ ነኝ የምታገባው።

1091
01:23:30,089 --> 01:23:31,966
አዎ።

1092
01:23:35,428 --> 01:23:39,891
"አገሬ ሆይ!
እንደ ጤና ነዎት ።

1093
01:23:39,974 --> 01:23:46,105
ምን ያህል ውድ ነህ?
የጠፋው ብቻ ነው የሚያውቀው።

1094
01:23:52,278 --> 01:23:58,826
"አንተ ትመልሰናለህ
በታምር ተአምር ወደ እቅፍህ።

1095
01:23:58,910 --> 01:24:02,163
ለአሁን ግን እባክህ የናፈቀችኝን ነፍሴን በራሪ
ወደ አረንጓዴ የግጦሽ መስክዎ - "

1096
01:24:02,247 --> 01:24:06,125
ትመልሳለህ
በታምር ተአምር ወደ እቅፍህ።

1097
01:24:06,209 --> 01:24:10,547
ለአሁን ግን እባክህ የናፈቀችኝን ነፍሴን በራሪ
ወደ አረንጓዴ መሬቶችዎ ፣

1098
01:24:10,630 --> 01:24:13,633
ስለዚህ ስለ ባንኮች በሰፊው ተሰራጭቷል
የወንዞችህ፣

1099
01:24:13,716 --> 01:24:18,263
በደን የተሸፈኑ ኮረብቶችዎ,

1100
01:24:18,346 --> 01:24:20,890
ወደ ሜዳዎቻችሁ ቀለም የተቀቡ
የተለያዩ እህሎች ፣ በስንዴ የተጌጡ ፣

1101
01:24:20,974 --> 01:24:24,602
በብር አጃ ፣
በነጭ አበባ ፣

1102
01:24:24,686 --> 01:24:27,272
ቀይ ከደም ጋር.

1103
01:24:37,907 --> 01:24:41,244
አይ! ምንም አይደለም!

1104
01:24:44,497 --> 01:24:46,583
አውሮር.

1105
01:24:46,708 --> 01:24:50,420
አይ፣ ሶላንጅ ነው።

1106
01:24:53,006 --> 01:24:55,466
ሶላንጅ...

1107
01:24:55,883 --> 01:24:58,469
መልአክ Solange.

1108
01:25:01,097 --> 01:25:03,266
የኔ ፍቅር...

1109
01:25:03,349 --> 01:25:05,768
የኔ ታናሽ...

1110
01:25:06,311 --> 01:25:08,313
ሕይወቴን.

1111
01:25:21,659 --> 01:25:23,995
ምን እንሆናለን ፣
ፍሬድሪክ?

1112
01:26:07,080 --> 01:26:08,581
አፈቅርሃለሁ።

1113
01:26:10,833 --> 01:26:13,127
ሁሌም እወድሃለሁ።

1114
01:26:13,711 --> 01:26:15,546
ግን...

1115
01:26:20,760 --> 01:26:24,931
ክርስቲያን አይሆንም ነበር።

1116
01:26:30,269 --> 01:26:32,897
እና መሆን የማልፈልግ ከሆነ
ከአሁን በኋላ ክርስቲያን?

1117
01:26:35,650 --> 01:26:37,610
ግን አንተ ነህ።

1118
01:26:42,699 --> 01:26:46,452
ወደዚያ ሂድ።
እባካችሁ ሂዱ።

1119
01:27:57,899 --> 01:27:59,984
ፍሬድሪክ ነው።

1120
01:28:00,067 --> 01:28:02,320
እሱ Solange አለው.

1121
01:28:03,029 --> 01:28:05,573
እየሞተ ነው።

1122
01:28:09,202 --> 01:28:11,662
መጥፎ አይደለም. ግን ያስፈልግዎታል
አንዳንድ ተጨማሪ ስኳር እና ቀረፋ.

1123
01:28:11,746 --> 01:28:15,208
እና ከአራት እስከ ስድስት ትሩፍሎች ያስፈልገኛል.

1124
01:28:15,291 --> 01:28:17,585
- ደርቋል?
- አዎ።

1125
01:28:17,668 --> 01:28:19,587
- በጓሮው ውስጥ.
- ሉዊስ?

1126
01:28:19,670 --> 01:28:22,632
አዎ፧
- የአሳማ ስብን ወደ ቁርጥራጮች መቁረጥ ይችላሉ?

1127
01:28:22,715 --> 01:28:24,675
እኔ...

1128
01:28:24,759 --> 01:28:27,887
ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣
አዳልበርት

1129
01:28:29,096 --> 01:28:31,641
ስሜታዊ ትሆናለህ ፣
ዱምፕሊንግ?

1130
01:28:31,724 --> 01:28:34,185
ሁሌም ነበርኩ።

1131
01:28:36,896 --> 01:28:38,856
ተወጋ፣ አህያ፣ ቂጥ፣ ሹክ...

1132
01:28:38,940 --> 01:28:40,733
መወጋት፣ አህያ፣ ሰገራ፣ ስፒንክ።

1133
01:28:40,858 --> 01:28:47,824
"ራስህን መለካት አትችልም።
ከጂ-ኢኒየስ፣ ሞሪስ ጋር።

1134
01:28:52,161 --> 01:28:54,580
ከማን እንዳገኘሁት ገምት ።

1135
01:28:55,706 --> 01:28:58,417
"ማንን ገምት?"

1136
01:29:00,127 --> 01:29:02,547
ብልሽት ፣ ድንጋጤ ፣ ዋሎፕ!

1137
01:29:03,965 --> 01:29:06,717
"ፍሬድሪክ ላብ!"

1138
01:29:08,219 --> 01:29:13,099
" ፍሬድሪክ ልቡን በላ

1139
01:29:13,182 --> 01:29:16,269
እንባውን ጠጣ..."

1140
01:29:22,024 --> 01:29:25,194
"ምን የሚያመሳስላት ነገር አለ።
ከሌሎች ሴቶች ጋር እናቴ?

1141
01:29:28,781 --> 01:29:30,950
"እኔ አርቲስት ነኝ ማማን።

1142
01:29:31,951 --> 01:29:35,997
አርቲስት ነኝ።
አርቲስት ነኝ..."

1143
01:29:36,747 --> 01:29:39,375
ተመልከት።
ዓይንህን እንደገና አስተካክለው!

1144
01:29:45,006 --> 01:29:47,341
ብፈልግ።

1145
01:29:53,973 --> 01:29:56,225
አንድ ሰው በቤቱ ዙሪያ እየተንከራተተ ነው።
አልሰማህም እንዴ?

1146
01:29:57,602 --> 01:30:00,146
ሂድ ተመልከት የኔ ደሚ።

1147
01:30:04,609 --> 01:30:06,944
ሁሌም ነበራችሁ
ይህ ተአምረኛ ጆሮ እማማ.

1148
01:30:09,196 --> 01:30:11,490
ኦህ፣ የቀረኝ ይህ ብቻ ነው።

1149
01:30:11,949 --> 01:30:13,618
እና አንተ...

1150
01:30:15,328 --> 01:30:17,246
ንገረኝ የኔ ዱሚ
ከኦገስቲን ጋር ጥሩ ነበር?

1151
01:30:17,330 --> 01:30:21,751
ኧረ አዎ፣ እንደዚያ ልትነግራት ትችላለህ
ስለ ትዳሩም... ኳክ!

1152
01:30:21,834 --> 01:30:23,669
በጣም ተሳስታችኋል። እንደነዚህ አይነት ሴቶች
በጣም ጥሩ የትዳር ጓደኛ ያድርጉ ።

1153
01:30:23,753 --> 01:30:25,254
አቁም እማማ።

1154
01:30:25,338 --> 01:30:27,465
ታየኛለህ
በብሬቶች ተሸፍኗል ፣

1155
01:30:27,548 --> 01:30:30,635
እዚህ የተቀበረ ፣
የሴቶች ቀሚስ እያሳደደ፣

1156
01:30:30,718 --> 01:30:33,054
ልክ እንደ Monsieur፣ አባቴ?

1157
01:30:33,387 --> 01:30:35,306
አይ የኔ ደሚ።

1158
01:30:36,098 --> 01:30:39,477
- እኔ አርቲስት ነኝ, Maman.
- አዎ ፣ ደደብ።

1159
01:30:39,560 --> 01:30:41,771
- እንደ እርስዎ።
- አዎ።

1160
01:31:47,044 --> 01:31:49,922
አዝናለሁ። መጨረስ አለብኝ
Madame's gnocchi.

1161
01:31:50,006 --> 01:31:51,716
እመቤት?

1162
01:31:51,799 --> 01:31:53,134
እመቤት አሸዋ.

1163
01:32:13,404 --> 01:32:15,156
አምላክ ሆይ፣ ምን ዓይነት መዓዛ...

1164
01:32:17,867 --> 01:32:19,952
ምን ጨዋነት።

1165
01:32:23,873 --> 01:32:26,125
አንተ ነህ፣
የቤቱ ልጃገረድ?

1166
01:32:28,377 --> 01:32:31,714
- Gadzoks, እንዴት ያለ ውበት ነው.
- ኦው, አይደለም, ይህ አውጉስቲን ብቻ ነው.

1167
01:32:31,797 --> 01:32:33,883
አላምንም!

1168
01:32:33,966 --> 01:32:36,510
እኔ፣ ስሜ ኦገስት ነው።

1169
01:32:37,553 --> 01:32:39,847
ያው ለሕይወት ያለው ጥማት ያባርረናል።

1170
01:32:39,930 --> 01:32:43,184
- ቀራፂ ከመሆኔ በቀር።
- ባልደረባ!

1171
01:32:47,855 --> 01:32:49,857
የጆርጅ ሴት ልጅ.

1172
01:32:57,656 --> 01:32:59,241
ተመሳሳይ ዓይኖች ...

1173
01:33:03,204 --> 01:33:04,872
ተመሳሳይ ምስል ...

1174
01:33:07,833 --> 01:33:09,585
ተመሳሳይ እጆች.

1175
01:33:19,512 --> 01:33:21,305
ደስተኛ ህይወት...

1176
01:33:21,722 --> 01:33:23,766
ልዩ ከሆነ ሰው ጋር።

1177
01:33:26,185 --> 01:33:28,354
እና ብዙ ተሰጥኦዎች።

1178
01:33:34,068 --> 01:33:36,487
- እርስዎ ይቀርጹ, በማንኛውም አጋጣሚ?
- አይ, ፈረሶች እጋጫለሁ.

1179
01:33:36,570 --> 01:33:39,406
- ውሸታም.
- እንደገና ና?

1180
01:33:39,990 --> 01:33:41,992
ለሴቶች?

1181
01:33:42,618 --> 01:33:44,703
በጣም.

1182
01:33:46,497 --> 01:33:50,084
ለ አንተ፣ ለ አንቺ፧ ማን ያውቃል?
አንተ ግን ትቀርጻለህ።

1183
01:33:50,167 --> 01:33:54,046
የምታደርጉት ነገር በጣም ያምራል።
አውቀዋለሁ። ይሰማኛል.

1184
01:33:54,130 --> 01:33:56,715
- ታሳየኛለህ?
- አላውቅም።

1185
01:33:58,926 --> 01:34:02,555
ሁሉም ነገር ቅርፃቅርፅ ነው።
ይህን ፓቼ ይውሰዱ።

1186
01:34:02,638 --> 01:34:05,015
አስቀያሚ መልክ.

1187
01:34:05,099 --> 01:34:08,978
ግን በቂ ነው -
አንድ መንፈስ ብቻ አለ!

1188
01:34:09,061 --> 01:34:10,813
ብራቮ!

1189
01:34:13,232 --> 01:34:15,359
እኔም ፣ እኔ -

1190
01:34:29,290 --> 01:34:30,499
ንግስት.

1191
01:34:34,920 --> 01:34:36,589
ንግስቲቱ።

1192
01:34:53,439 --> 01:34:56,275
- አንተ፧
- እኔ?

1193
01:34:57,234 --> 01:35:00,905
ሦስት መቶ ኪሎ ሜትር በእግር ነው የሠራሁት
የቤትዎን እረፍት ለመተንፈስ.

1194
01:35:00,988 --> 01:35:03,741
እኔ, ሦስት ሺህ አደረግሁ.

1195
01:35:03,824 --> 01:35:06,785
ይህም በመጠን ተብራርቷል
ከትናንሽ ጥርሶችዎ።

1196
01:35:12,333 --> 01:35:14,835
የቀዘቀዘ ቡና,
የጣሊያን መንገድ!

1197
01:35:17,880 --> 01:35:21,508
Solange ልጄ ሆይ ቅርጻ ቅርጾችህን አሳይ
ወደ ኦገስት, ምግብ ማብሰል መጨረስ እንዳለብን.

1198
01:35:21,592 --> 01:35:23,677
እኔ፣ ራሴ፣
በጣም ጥሩ የእረኛ ኬክ አዘጋጅቻለሁ።

1199
01:35:23,761 --> 01:35:25,930
- ነገ።
- አንተ ጠብቀኝ?

1200
01:35:26,013 --> 01:35:28,390
ከጨዋነት የተነሣ፣
ወደ ተኩላዎች ልንጥልህ አንችልም።

1201
01:35:28,474 --> 01:35:31,977
- ውጭ ጥቁር ጥቁር ይሆናል.
- ተኩላው... እኔ ነኝ።

1202
01:35:32,770 --> 01:35:35,064
- መንገዱ የት ነው?
- እዚህ በኩል.

1203
01:35:35,231 --> 01:35:37,233
በኋላ፣ አሳይሃለሁ
የእኔ mariionettes.

1204
01:35:40,361 --> 01:35:42,404
ትኩስ, ድመቷ.

1205
01:35:42,488 --> 01:35:45,532
ፍሬድሪክ ፣ መምጣት ትችላለህ
ከእኛ ጋር?

1206
01:35:58,671 --> 01:36:03,092
ነገሩ ማንም የለም።
ፍሬደሪክን ከአሁን በኋላ ወደ ደረጃው ለመሸከም።

1207
01:36:04,510 --> 01:36:06,720
ግን... ምን አለህ
በደረጃዎች ላይ?

1208
01:36:07,471 --> 01:36:09,139
እኔ.

1209
01:36:11,475 --> 01:36:13,936
ደረጃዎች ፍጹም የተቀረጹ ናቸው.

1210
01:36:14,019 --> 01:36:16,605
እንደ ጠንካራ የባህር ሞገዶች።

1211
01:36:19,191 --> 01:36:22,903
የያዕቆብ መሰላል።
ከመልአኩ ጋር መጣላት።

1212
01:36:22,987 --> 01:36:25,739
በመጨረሻ ፣ ብርሃን ፣
የገነት በሮች።

1213
01:36:25,823 --> 01:36:27,241
ጆርጅ...

1214
01:36:28,158 --> 01:36:30,160
ልስጥህ
አንድ ምክር?

1215
01:36:30,286 --> 01:36:32,830
አይ፣ አትችልም።

1216
01:36:32,913 --> 01:36:35,874
Solange በእኛ ጠግቧል
ምክሮች ፣ ትክክል ፣ Solange?

1217
01:36:47,011 --> 01:36:48,971
አብሬያቸው እሄዳለሁ።

1218
01:36:56,353 --> 01:36:58,981
ተመሳሳይ እይታ ነበር?
እንደዚያው?

1219
01:36:59,064 --> 01:37:00,858
አዎ።

1220
01:37:04,570 --> 01:37:07,573
ደህና ፣ ውዴ ፣
ስለ አንዳንድ ምግብ ማብሰልስ?

1221
01:37:09,241 --> 01:37:10,743
እርግጠኛ ነህ?

1222
01:37:11,118 --> 01:37:14,246
ሌላ ምን አለ
እንድንሰራ ቀረን?

1223
01:37:14,621 --> 01:37:16,915
እየፈነዳሁ ነው!

1224
01:37:18,500 --> 01:37:20,794
በጣም ብዙ መንፈሶች አሉ።
በዚህ ክፍል ውስጥ.

1225
01:37:21,670 --> 01:37:25,466
ስለ ጥበብ ፣ ትዕግስት ማጣት።
አውቀው ነበር።

1226
01:37:32,431 --> 01:37:38,062
"በጠራ ምንጭ አጠገብ አልፌ ነበር..."

1227
01:37:38,145 --> 01:37:41,106
"ውሃው በጣም ቆንጆ ሆኖ አግኝቼዋለሁ

1228
01:37:41,190 --> 01:37:44,735
እንደታጠብኩበት።

1229
01:37:44,818 --> 01:37:47,780
በጣም ረጅም ጊዜ ነው የምወድሽ

1230
01:37:47,863 --> 01:37:51,325
መቼም አልረሳውም..."

1231
01:37:51,408 --> 01:37:54,286
" ዘምሩ, ናይቲንጌል, ዘምሩ"

1232
01:37:54,370 --> 01:37:57,247
"ልብህ ደስ የሚል፣

1233
01:37:57,331 --> 01:38:00,626
ልብህ ለመሳቅ ይጓጓል።

1234
01:38:00,709 --> 01:38:03,253
እኔ፣ የእኔ ልቅሶ ነው።

1235
01:38:03,337 --> 01:38:05,005
ለመቅረጽ የፈለጋችሁት?

1236
01:38:05,756 --> 01:38:07,383
አዎ።

1237
01:38:08,258 --> 01:38:10,761
አየህ አንተ ታላቅ የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያ ነህ
ሶላንጅ

1238
01:38:10,844 --> 01:38:12,763
እና አንተ ማን ነህ?

1239
01:38:12,846 --> 01:38:14,973
በህይወትህ ምን አደረግክ?

1240
01:38:15,057 --> 01:38:16,725
ብዙ አይደለም.

1241
01:38:20,020 --> 01:38:22,731
- ታገባኛለህ?
- አዎ።

1242
01:38:25,609 --> 01:38:27,528
ከእናቴ ቸርነት ጋር።

1243
01:38:27,653 --> 01:38:29,154
አዎ።

1244
01:38:30,447 --> 01:38:32,199
አውቀው ነበር!

1245
01:38:33,784 --> 01:38:35,202
ደስታዬ ይኑር!

1246
01:38:35,285 --> 01:38:37,454
ሰላም ነው የማቀርብልህ
ሶላንጅ

1247
01:38:38,997 --> 01:38:41,125
- ለዘላለም?
- ለዘላለም።

1248
01:38:41,208 --> 01:38:43,335
እናት እና ሴት ልጅ.

1249
01:38:59,268 --> 01:39:01,895
ይህ በጣም ቆንጆ ቀን ነው
የሕይወቴ.

1250
01:39:02,062 --> 01:39:03,772
ያንቺም?

1251
01:39:06,108 --> 01:39:10,195
ሂድ እና ሁሉንም ነገር ተንከባከብ
ከMonsieur ጋር ያለኝን ዝግጅት እፈታለሁ እያለ።

1252
01:39:10,779 --> 01:39:12,573
አዎ እማማን።

1253
01:39:33,886 --> 01:39:36,847
ይህን ውሰድ.
በወገቤ ላይ አስቀምጠው.

1254
01:39:36,930 --> 01:39:39,933
እዚህ እንሄዳለን, ፍሬድሪክ.

1255
01:39:42,728 --> 01:39:44,188
አሁን...

1256
01:39:44,688 --> 01:39:47,274
ምን እንደሆንኩ ንገረኝ
ማድረግ ያለበት?

1257
01:39:47,608 --> 01:39:49,401
የ beet ጭማቂን ታጠራቅማለህ.

1258
01:39:49,485 --> 01:39:51,320
- ትክክል ፣ ሎሬ?
- አዎ።

1259
01:39:51,403 --> 01:39:53,530
ይህ የገበሬ ምግብ አይደለምን?
እዚህ እያዘጋጁ ነው?

1260
01:39:53,614 --> 01:39:57,159
ጠረጴዛውን አስቀምጣለሁ. ጆርጅ ነገረኝ።
የላቀ የብር ዕቃዎች እንዳሉ

1261
01:39:57,242 --> 01:39:58,994
የወረሰችው
ከእኛ የፖላንድ ነገሥታት አንዱ.

1262
01:39:59,077 --> 01:40:00,913
ያዙት።

1263
01:40:14,301 --> 01:40:16,553
ተውት።
ካንተ የተሻለ አደርገዋለሁ።

1264
01:40:19,056 --> 01:40:22,059
አውጉስቲን አልችልም --
ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም።

1265
01:40:25,020 --> 01:40:27,773
አለብህ።

1266
01:40:27,856 --> 01:40:30,817
አለብህ፣ አለብህ።

1267
01:40:30,943 --> 01:40:32,819
እንደገና አንተስ?

1268
01:40:34,196 --> 01:40:36,156
ሁሌም እኔ!

1269
01:40:36,240 --> 01:40:38,867
ትልቁን አፍንጫዎን ወደ ንግድ ሥራ ማስገባቱ
ያ ያንተ አይደለም!

1270
01:40:38,951 --> 01:40:41,912
- አልጮህም።
- ማንኛውም ነገር. እናውቃለን።

1271
01:40:41,995 --> 01:40:44,748
ለ Solange ትኩረት ይስጡ.

1272
01:40:44,831 --> 01:40:49,545
"ሶላን-ቼ" ብለህ አትጠራውም።
"ሶላን-ጌ" ትላለህ።

1273
01:40:49,628 --> 01:40:52,422
በፈረንሳይኛ ነው።
ፈረንሳይ ውስጥ ነዎት።

1274
01:40:52,506 --> 01:40:55,509
ከሆንክ ሰባት ዓመታት አልፈዋል
"ሶላን-ቼ" እያለ።

1275
01:40:55,592 --> 01:41:00,055
- ስምንት ዓመታት ፣ ሞሪስ! ስምት።
- እንደገና አለ. ዓመታት "መብላት" አይደለም.

1276
01:41:00,138 --> 01:41:02,266
"ስምንት" ዓመታት.

1277
01:41:02,349 --> 01:41:04,685
ብርሃን።

1278
01:41:04,768 --> 01:41:07,896
ስምት! ፈጣን።

1279
01:41:09,064 --> 01:41:13,193
ፍጠን እና ጨርሰው፣ ፍሬድሪክ፣
ከመግባታችን በፊት -

1280
01:41:13,277 --> 01:41:16,822
- አንተ ምን?
- አንተን ከማውጣቴ በፊት።

1281
01:44:00,277 --> 01:44:03,739
ልክ መቅረብ ያለበት መንገድ -
ለብ ያለ!

1282
01:44:03,822 --> 01:44:06,032
ያ የእርስዎ ተወዳጅ እንዳልሆነ ተስፋ በማድረግ
የሙቀት መጠን.

1283
01:44:06,116 --> 01:44:10,954
የድሮ አጥንቶቼ ኦገስቲን
በወጣትነት ላይ አንድ ጊዜ ያቃጥሉ.

1284
01:44:11,037 --> 01:44:13,206
በተለይ አንድ።

1285
01:44:13,290 --> 01:44:15,208
- እና gnocchi?
- ምን? የቅርጻ ቅርጽ!

1286
01:44:15,292 --> 01:44:17,127
እውነት ነው ፣ ሁሉም ነገር ፍጹም ነው ፣
ጆርጅ.

1287
01:44:17,210 --> 01:44:20,213
አይደል?
ካጨስኩ አይጨነቁም?

1288
01:44:20,297 --> 01:44:23,049
እም፣ ሃ እኔም አጨሳለሁ።
ትምባሆ. መደሰት።

1289
01:44:23,133 --> 01:44:25,343
- እና እኔ ደግሞ, በጣም, ደግሞ.
- በእርግጥ አይረብሽዎትም, ፍሬድሪክ?

1290
01:44:25,427 --> 01:44:29,097
አይ፣ አይሆንም፣ ሁሉም ሰው ፍጹም መብት አለው።
ለማጨስ በተለይም ኦሮር.

1291
01:44:29,181 --> 01:44:32,184
- በመልካም ሥነ ምግባር ይውረድ!
- በግብዝነት ይውረዱ!

1292
01:44:33,560 --> 01:44:37,105
ውድ ጓደኞቼ፣ አንድ...
በጣም አስደሳች ክስተት ።

1293
01:44:37,189 --> 01:44:41,276
ልጄ ልታገባ ነው።
አይ፣ ደህና፣ እሷ ተጫጨች።

1294
01:44:41,359 --> 01:44:44,070
ወደ Monsieur Auguste ገብቻለሁ
የእጇን ፍላጎት.

1295
01:44:44,446 --> 01:44:46,448
ሁለቱም አስደናቂ አይደሉም?
ያልተለመደ?

1296
01:44:46,531 --> 01:44:49,034
አብዮት አይደሉምን?
እድገት ፣ ነፃነት?

1297
01:44:49,117 --> 01:44:51,787
ወደፊት። ቅርፃቅርፅ...!

1298
01:44:51,870 --> 01:44:54,289
በነገራችን ላይ ስምህ ማን ይባላል
ኦገስት?

1299
01:44:54,372 --> 01:44:57,292
እኔ ፣ አውቃለሁ
Monsieur ስም.

1300
01:44:57,375 --> 01:44:59,753
ወዮ፣ እኔም ሞንሲየርን አውቃለሁ
በአካል።

1301
01:44:59,836 --> 01:45:03,423
ላስጠነቅቃችሁ ለእኔ ውዴታ ይሆን ነበር።
Monsieur በእዳ ውስጥ እየሰመጠ ነው?

1302
01:45:03,507 --> 01:45:05,217
እም
ለአዲስ ዘመን፣ አዲስ ሥነ ምግባር!

1303
01:45:05,300 --> 01:45:06,635
- እና ሴቶች ...?
- አንተ አታላይ።

1304
01:45:06,718 --> 01:45:10,347
- ብራቮ!
- ገንዘብ? ረቂቅ።

1305
01:45:17,729 --> 01:45:19,439
የሚደነቅ!

1306
01:45:20,232 --> 01:45:23,026
ተጨማሪ አለህ?
በሌላ ኪስ ውስጥ?

1307
01:45:26,488 --> 01:45:28,448
ኪሴ? አይ.

1308
01:45:28,824 --> 01:45:31,660
ታዲያ በምን መንገድ ነው የምትጠብቀው።
ለ Mademoiselle Solange ለማቅረብ?

1309
01:45:31,743 --> 01:45:34,162
ምን ማድረግ አለበት
ከአንተ ጋር ዩጂን?

1310
01:45:34,746 --> 01:45:37,082
ለሁለታችንም እሰራለሁ
አስፈላጊ ከሆነ.

1311
01:45:37,165 --> 01:45:39,125
እንዴት ያለ ዘይቤ ነው።

1312
01:45:52,472 --> 01:45:54,015
እሺ...

1313
01:45:55,559 --> 01:45:56,977
ሶላንጅ...

1314
01:45:58,979 --> 01:46:01,898
ፍፁም መብት አለው።
የራሷን ምርጫ ለማድረግ.

1315
01:46:03,525 --> 01:46:06,903
ሶላንጅ ከሁሉም በላይ

1316
01:46:07,362 --> 01:46:09,197
ደስተኛ የመሆን መብት አለው.

1317
01:46:09,698 --> 01:46:12,284
እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

1318
01:46:13,159 --> 01:46:14,870
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

1319
01:46:16,955 --> 01:46:19,249
ሞክረዋል?
የኛ ቦርችት፣ አውሮር?

1320
01:46:23,295 --> 01:46:26,006
አውጉስቲን,
እባክህ እርዳታ ማግኘት እችላለሁ?

1321
01:46:29,050 --> 01:46:31,887
- ግን ቀይ ነው.
- የእኔ ተወዳጅ ቀለም.

1322
01:46:34,764 --> 01:46:37,100
ብዘፈቅፈው...

1323
01:46:38,143 --> 01:46:39,728
አንድ ሰው አያስተውልም
ልዩነቱ.

1324
01:46:55,869 --> 01:46:56,953
ምን?

1325
01:46:58,580 --> 01:47:01,124
- ኧረ አጥንት!
- የት?

1326
01:47:01,875 --> 01:47:03,835
በፓቼ ውስጥ.

1327
01:47:10,008 --> 01:47:12,135
ተጣብቀዋል፣
እነዚህ ኑድልሎች.

1328
01:47:15,180 --> 01:47:17,682
ጡትሽን አቀርባለሁ።
እና Solange's, እርግጥ ነው.

1329
01:47:17,766 --> 01:47:20,769
በእብነ በረድ ውስጥ.
እብነ በረድ ብቻ ፍትህን ይሰጣል።

1330
01:47:20,852 --> 01:47:22,646
ወይ አመድ።

1331
01:47:23,688 --> 01:47:25,941
ጆርጅ ሊቅ ነው
ሞንሲየር!

1332
01:47:26,232 --> 01:47:28,818
እዚህ ቤት ውስጥ ጥበበኞች ብቻ አሉ ፣
አታውቅም?

1333
01:47:28,902 --> 01:47:32,030
እዚህ, የአንድ ሰው ፍላጎት ነው
ሊቅ መሆን.

1334
01:47:32,113 --> 01:47:34,282
አዎን አዎ አዎ!

1335
01:47:35,784 --> 01:47:38,495
የሊቆች ግብዣ።

1336
01:47:43,959 --> 01:47:45,752
ሁላችሁም ፊት ቀይ ናችሁ!

1337
01:47:46,294 --> 01:47:47,921
የሆነ ችግር አለ?

1338
01:47:52,550 --> 01:47:55,720
እሱ ማመሳሰል አለው!

1339
01:47:55,804 --> 01:47:59,349
አይ... አይ... አይ... አይሆንም።
በተቃራኒው.

1340
01:48:00,016 --> 01:48:02,394
ተወኝ ።

1341
01:48:03,019 --> 01:48:08,233
ምን ምርጫ አለን።
በሕይወታችን ውስጥ በጣም አጭር ፣ የማይረባ ፣

1342
01:48:09,359 --> 01:48:11,444
በጥላቻ መልክዓ ምድሮች ፣

1343
01:48:11,987 --> 01:48:14,447
በማይደፈሩ ሰዎች መካከል?

1344
01:48:17,534 --> 01:48:21,830
አንዳንድ አጭር ርችቶች
በሌሊት ሰማይ ውስጥ ።

1345
01:48:22,372 --> 01:48:25,250
የሚነድ እሳት፣

1346
01:48:25,333 --> 01:48:28,420
አህ ፣ ብር ፣

1347
01:48:29,421 --> 01:48:36,511
ነዶ ውስጥ ለመበተን
የደከሙ ጸሎቶች.

1348
01:48:36,594 --> 01:48:40,306
ከደስታ ፣ ከ...

1349
01:48:41,307 --> 01:48:43,601
ሙዚቃ.

1350
01:48:44,561 --> 01:48:46,896
ፍሬድሪክ እንደዚያ አይደለም?

1351
01:48:47,897 --> 01:48:50,650
ከእንግዲህ እንዳትፈራ...

1352
01:48:50,734 --> 01:48:52,610
መሞት።

1353
01:48:53,361 --> 01:48:56,448
የእኔ ንግድ ጉዳዮች.

1354
01:48:57,157 --> 01:49:01,619
- እነዚህ መጥፎ ኢንቨስትመንቶች.
- በጭራሽ አልነገርከኝም።

1355
01:49:08,710 --> 01:49:10,920
አሁን እልሃለሁ።

1356
01:49:13,131 --> 01:49:17,260
ተበላሽቻለሁ።

1357
01:49:18,261 --> 01:49:20,513
እና በፖላንድ ፣

1358
01:49:20,597 --> 01:49:23,558
ከአመፅ በፊት፡-

1359
01:49:24,350 --> 01:49:29,397
ከአመታት በፊት --

1360
01:49:30,732 --> 01:49:37,322
ወገኖቼን ሴረኞች ቀይሬአለሁ።

1361
01:49:37,405 --> 01:49:39,949
ለሩሲያ ፖሊስ ተላልፏል.

1362
01:49:41,910 --> 01:49:46,039
ከ... ድክመት።

1363
01:49:46,623 --> 01:49:51,252
ደስታህን ግን አትተወው
ጓደኞቼ ።

1364
01:49:52,003 --> 01:49:54,923
ብላ፣ ጠጣ።

1365
01:49:59,969 --> 01:50:01,805
ደስታ...

1366
01:50:03,181 --> 01:50:05,225
ጊዜያዊ ነው።

1367
01:50:05,308 --> 01:50:07,685
ኦገስቲን አይደል?

1368
01:50:15,735 --> 01:50:21,449
አውሮር ቁርጥራጮችን ሊያነብልን ይፈልጋል
ከአዲሱ ልቦለድዋ።

1369
01:50:22,492 --> 01:50:25,745
ከእራት በኋላ ኦሮሬ ሁልጊዜ ያነባል።
የጻፈችው.

1370
01:50:25,870 --> 01:50:27,872
ኧረ

1371
01:50:28,915 --> 01:50:31,042
አላሰልቺህም?

1372
01:50:31,126 --> 01:50:33,503
አንተ ወለደን?

1373
01:50:34,129 --> 01:50:36,714
- አውጉስቲን?
- አዎ, እመቤት.

1374
01:50:39,050 --> 01:50:40,635
አይ.
ውድ Solange.

1375
01:50:40,718 --> 01:50:43,847
- ሄደህ ካቢኔውን ማዘጋጀት ትችላለህ?
- አዎ እማማ

1376
01:50:43,930 --> 01:50:47,642
በውስጡ ያለው ይህ አዲስ ልብ ወለድ
ለእውነት የሚደረግ ትግል። ለአርዶር.

1377
01:50:47,725 --> 01:50:50,145
በዚህ ዓለም ላይ, የበሰበሰ እና የውሸት,
ወጣትነታችንን ያበላሸው.

1378
01:50:51,688 --> 01:50:54,023
የፖላንድ ንጉስ የብር ዕቃዎች!

1379
01:50:56,401 --> 01:50:59,654
ረጅም እድሜ ይኑር!
እርቃን ፣ እውነት!

1380
01:50:59,737 --> 01:51:02,949
- ነፍስ ፣ አንቺ ቆንጆ?
- አወድሃለሁ።

1381
01:51:03,032 --> 01:51:04,868
አንተስ?

1382
01:51:08,621 --> 01:51:10,832
አወድሃለሁ።

1383
01:51:10,999 --> 01:51:13,168
እባክህ ተቀመጥ፣ ተቀመጥ!

1384
01:51:13,251 --> 01:51:15,587
አንብብ አንተ ሊቅ።

1385
01:51:29,184 --> 01:51:32,061
እንሂድበት! እንሂድ!

1386
01:51:32,145 --> 01:51:34,230
"እሱ የማይበገር ነበር.

1387
01:51:34,522 --> 01:51:38,359
ማመዛዘን ስለፈለገ
እና እውነተኛውን ህይወት አስረክብ

1388
01:51:38,443 --> 01:51:41,779
እሱ ምንም ነገር አልገባውም ፣
ሊገልፅላቸው ወደማይችለው መርሆዎች።

1389
01:51:41,863 --> 01:51:44,657
እሱ ልባዊ ነበር ፣
ውድ ፣ ውድ…

1390
01:51:44,741 --> 01:51:47,160
ኦህ ፣ ቦታው ላይ። አንድ aristo, እንዴ በእርግጠኝነት.
እና ስለ እሱ ነው.

1391
01:51:47,243 --> 01:51:50,288
- ስለ ልብ ወለድ ጀግና ነው.
- ርዕሱ?

1392
01:51:51,623 --> 01:51:52,832
"ልዑል ካሮል"

1393
01:51:53,499 --> 01:51:55,418
ያ የስላቭ ስም አይደለም?

1394
01:51:55,501 --> 01:51:57,503
አውቄው ነበር፣ አደረግኩት!

1395
01:51:58,588 --> 01:52:00,882
"እሱ በጣም ሉዓላዊ ጨዋ እንደ ነበር
እና የተያዘ፣

1396
01:52:00,965 --> 01:52:03,593
ማንም ተጠርጥሮ አያውቅም
በሱ ውስጥ ምን እየሆነ ነበር…”

1397
01:52:03,676 --> 01:52:05,720
ይህ ከእውነት የራቀ ነው።

1398
01:52:05,803 --> 01:52:08,973
ጨዋ የሆነውን፣ የተወለወለውን እጠላለሁ።
ሻካራውን እወዳለሁ።

1399
01:52:10,892 --> 01:52:13,269
"እሱ ዕድሜም ሆነ ጾታ የለውም.

1400
01:52:13,353 --> 01:52:17,106
ጸያፍ ውበት ነበረው።
ታላቅ እና አሳዛኝ ሴት ”…

1401
01:52:18,358 --> 01:52:20,026
ምን አይነት ጥላቻ።

1402
01:52:20,944 --> 01:52:23,279
ምን አይነት ዘይቤ ነው!

1403
01:52:31,663 --> 01:52:33,206
እና ጀግናው ጊዮርጊስ?

1404
01:52:36,542 --> 01:52:39,504
"ለምን ይህች ሴት፣ ሁለቱም ያልነበሩት።
በጣም ወጣት ወይም በጣም ቆንጆ…

1405
01:52:41,130 --> 01:52:43,967
የማን ባህሪ
የእሱ ተቃራኒ ነበር ፣

1406
01:52:44,968 --> 01:52:47,679
ማንነታቸው ቸልተኛ ነበሩ፣
ተያያዥነት የሌላቸው,

1407
01:52:47,762 --> 01:52:49,764
የማን የልብ ፎብልቶች
የመንፈስ ጥንካሬም ታየ

1408
01:52:49,847 --> 01:52:52,767
በተቃውሞ ሰላማዊ ሰልፍ...

1409
01:52:52,850 --> 01:52:56,062
የዓለም መርሆች
እና ኦፊሴላዊ ሃይማኖቱ።

1410
01:52:58,982 --> 01:53:02,110
ይህች ምርጥ ሴት።
የማይታወቅ በደመ ነፍስ ነበረው።

1411
01:53:02,193 --> 01:53:05,446
የታመሙትን ሁኔታ ለመዳኘት
እና የሚያስፈልጋቸው እንክብካቤ.

1412
01:53:06,990 --> 01:53:09,742
እሷ ታምነዋለች, ታምነዋለች
እና ጎበዝ ባህሪ….

1413
01:53:14,038 --> 01:53:16,708
"እናቴ ነሽ ታዲያ?"
ካሮል ጠየቀ።

1414
01:53:17,292 --> 01:53:20,837
'አዎ አዎ እኔ እናትህ ነኝ'
ብላ መለሰች።

1415
01:53:20,920 --> 01:53:24,465
በዚህ ቅጽበት መሆኑን ሳያውቁ
ስድብ ሊሆን ይችላል…”

1416
01:53:24,590 --> 01:53:27,677
ወሲብ፣ androgyny፣

1417
01:53:27,760 --> 01:53:29,345
ዘመናዊነት!

1418
01:53:29,429 --> 01:53:31,264
"የማይበገር መስህብ

1419
01:53:31,347 --> 01:53:34,767
ስስ የሆነ እድገት
እና ልቅነትን የሚበላ።

1420
01:53:34,892 --> 01:53:39,856
በነገሩ ደነገጠች። ያ ይመስላል
ፍቅሯ ሁሉ ኦርጅናሎች ብቻ ነበሩ…”

1421
01:53:39,939 --> 01:53:41,983
ኦርጂስ... አህ፣ ኦርጂስ።

1422
01:53:42,066 --> 01:53:44,902
"በፍፁም አልተወደድኩም" አለችኝ

1423
01:53:44,986 --> 01:53:47,905
- "እና አንተ የእኔ የመጀመሪያ ፍቅር ነህ."
- እና አንተ የእኔ ነህ, Solange.

1424
01:53:54,912 --> 01:53:57,749
"ይህን ይመርጣል, በጭራሽ አያቆምም
ጥሩ ፣ ጨረታ ለመሆን ፣

1425
01:53:57,832 --> 01:54:01,669
ያደሩ፣ ፍቃደኞች
እና እናት ሉክሪዚያ...

1426
01:54:02,920 --> 01:54:06,549
እሷ ገርጣ ትሆናለች ፣ ንፁህ ፣
ከባድ እና ድንግል -"

1427
01:54:06,632 --> 01:54:08,468
ለእያንዳንዱ እና ለሁሉም
ከችሎታው ጋር በሚስማማ መልኩ

1428
01:54:08,551 --> 01:54:10,261
እና ለእያንዳንዱ እና ለሁሉም
በእሱ ፍላጎት መሰረት!

1429
01:54:10,345 --> 01:54:12,013
- አህ!
- ታውቃለህ አንተ?

1430
01:54:12,096 --> 01:54:14,098
ሉዊ ብላንክ፣ በጎሊ።

1431
01:54:14,182 --> 01:54:15,850
ሶሻሊዝም.

1432
01:54:21,898 --> 01:54:25,193
ከሉዊስ ብላንክ ጋር ተኛሁ
ባለፈው አመት...

1433
01:54:26,235 --> 01:54:27,987
ከ Pierre Leroux ጋር እንደተኛሁ

1434
01:54:29,113 --> 01:54:31,074
እና ፒየር ቦኬጅ...

1435
01:54:31,157 --> 01:54:33,201
እና አራጎ...

1436
01:54:33,951 --> 01:54:36,120
እና ቻርለስ ፖንሲ...

1437
01:54:37,747 --> 01:54:39,332
እና የእንግሊዝ ንግስት.

1438
01:54:41,209 --> 01:54:44,837
ቀጥል ኦሮሬ
ልቦለድዎ የሚደነቅ ነው።

1439
01:54:45,546 --> 01:54:48,049
- እንዴት ያለ ብክነት ነው።
- እንሂድ, እለምንሃለሁ!

1440
01:54:48,132 --> 01:54:49,759
"ይህች ሴት ፍሎሪያኒ
አታምንም፣

1441
01:54:49,842 --> 01:54:52,762
እንደ ንፁህ ተፈጥሮ ነበረው
እንደ ትንሽ ልጅ ነፍስ"

1442
01:54:52,845 --> 01:54:54,013
ምን አይነት ጠንካራ ፍላጎት ነው እማን።

1443
01:54:59,852 --> 01:55:02,814
"ካሮል, ማን ሊኖረው ይገባል
ጥንካሬውን ተረድቷል

1444
01:55:02,897 --> 01:55:05,733
የዚህ ቀጥተኛ እና ጠባብ
ባህሪ.

1445
01:55:07,985 --> 01:55:09,737
እንደውም...

1446
01:55:15,827 --> 01:55:17,537
ካሮልን አልወደደችውም።

1447
01:55:25,253 --> 01:55:26,671
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

1448
01:55:27,213 --> 01:55:28,756
እለምንሃለሁ
ይቅርታህን።

1449
01:55:49,444 --> 01:55:51,696
" በቂ ነው።

1450
01:55:53,156 --> 01:55:55,741
ለመሠዋት
ዋናው ገጸ ባህሪ

1451
01:55:56,742 --> 01:56:00,163
ሽልማት ላለመስጠት ፣
መቀጣት...

1452
01:56:02,415 --> 01:56:04,542
ወይም ሌሎችን ግደሉ
አንድ በአንድ."

1453
01:57:08,231 --> 01:57:10,900
ተዋናይ መሆንህን አላውቅም ነበር።

1454
01:57:10,983 --> 01:57:12,693
ክላውን፣ አዎ።

1455
01:57:14,779 --> 01:57:17,198
ምን እየተጫወትክ ነው።
አሁን ለእኛ?

1456
01:57:17,281 --> 01:57:20,076
የተደናገጠ ምሰሶ ጸሎት።

1457
01:57:23,704 --> 01:57:26,832
ዋልታዎቹ መዳንን ይጠብቃሉ።
ከድንግል ማርያም

1458
01:57:26,916 --> 01:57:29,877
መሬቱን ሲያፈርሱ
ሁሉም በራሳቸው.

1459
01:57:29,961 --> 01:57:32,088
በጣም ቆንጆ ሀገር
በአለም ውስጥ.

1460
01:57:32,922 --> 01:57:37,051
ኦ ፍሬድ! ፍሬድ!

1461
01:57:38,553 --> 01:57:41,222
አሀ አሁንም ድንግል ብሆን።

1462
01:57:41,305 --> 01:57:43,933
አንተ ከዚህ የበለጠ ነህ።

1463
01:57:45,393 --> 01:57:47,520
ፍሬድ!

1464
01:57:47,603 --> 01:57:50,106
ሙዚቃ እጠላለሁ ፣
Solange, የእኔ መልአክ.

1465
01:57:50,189 --> 01:57:52,650
እንቅልፍ ይወስደኛል.
በህይወት መደሰት ሲገባን.

1466
01:57:52,733 --> 01:57:55,653
አንድ ሰው ሁሉንም ነገር መያዝ አለበት.
ተቸግሬአለሁ።

1467
01:57:55,736 --> 01:57:57,738
እንደ ሚዳቋ ቀንድ ነኝ።
አንተን ከማየት ብቻ።

1468
01:57:57,822 --> 01:58:00,157
- ኦ, የእኔ. መቼም ማንም የለም -
- ተናገሩ? ተበዳ?

1469
01:58:00,241 --> 01:58:03,035
ይሄ ቦጌማን፣ ሞሪብንድ፣ እዚህ፣
እና የእሱ መሰልቸት ፒያኖ ፣

1470
01:58:03,119 --> 01:58:05,162
ገዳይ እና ደም አልባ.

1471
01:58:05,246 --> 01:58:06,789
ንካኝ.
የሙዝ ዛፍ እወስድሃለሁ።

1472
01:58:06,872 --> 01:58:09,458
- እንደ ዝንጀሮ?
- ፍጹም። ዝንጀሮው ትክክል ነው።

1473
01:58:09,542 --> 01:58:12,211
የቀረው ሁሉ ባህል ነው።
እንዴት ያለ አሳፋሪ ቃል ነው።

1474
01:58:15,089 --> 01:58:17,967
በጣም ቆንጆ የሆነው እንስሳ,
በጣም የተከበረው.

1475
01:58:18,050 --> 01:58:19,510
ወይ? እኔ እንስሳ ነኝ።

1476
01:58:19,594 --> 01:58:21,178
ይድገሙ።

1477
01:58:26,642 --> 01:58:28,686
ጎበዝ ነህ።

1478
01:58:32,231 --> 01:58:34,025
አገሬ ብቻ ነው የናፈቀኝ።

1479
01:58:34,108 --> 01:58:35,901
ፖላንድ፧

1480
01:58:43,367 --> 01:58:45,536
አዎ የእግዚአብሔር ሀገር።

1481
01:58:48,414 --> 01:58:50,416
በእግዚአብሔር የምታምን ይመስልሃል?
አውሮር?

1482
01:58:50,499 --> 01:58:53,127
- አላውቅም።
- ማን ያውቃል?

1483
01:58:53,210 --> 01:58:56,172
በእርግጠኝነት፣ ወደ ታች፣ ወይም ሌላ...

1484
01:58:56,255 --> 01:58:57,840
ወይም ሌላ ምን?

1485
01:58:59,467 --> 01:59:00,926
መነም።

1486
01:59:01,927 --> 01:59:04,180
ዛሬ ምሽት ለሚታየው ትርኢት ነው።

1487
01:59:05,806 --> 01:59:07,808
ይጠጡ, ይጠጡ, ይጠጡ.

1488
01:59:09,852 --> 01:59:10,811
Monsieur Clesinger.

1489
01:59:11,771 --> 01:59:16,567
የምጠይቅህ አይመስልም
እኔም ተስፋ አደርጋለሁ።

1490
01:59:16,901 --> 01:59:19,820
ግን በምሞትበት ቀን
ኦህ ፣ በመቶ አመት ውስጥ ፣ በእርግጥ -

1491
01:59:19,904 --> 01:59:22,990
- አዎ, አዎ, በኋላ.
- አመሰግናለሁ ሎሬ።

1492
01:59:24,200 --> 01:59:26,077
ና.

1493
01:59:26,619 --> 01:59:29,580
በጣም ደግ ትሆናለህ
የሞት ጭንብልዬን ለማስፈጸም?

1494
01:59:29,664 --> 01:59:32,625
የሰዎችን ዝርዝር ይዤ እተወዋለሁ
ለማን መላክ እንዳለበት፣

1495
01:59:33,125 --> 01:59:35,044
- እነሱን ለማስፈራራት ብቻ ከሆነ.
- እኔ?

1496
01:59:35,169 --> 01:59:37,463
በእርግጥ እከፍልሃለሁ
በቅድሚያ።

1497
01:59:37,546 --> 01:59:39,256
የትኛው እርዳታ ሊሆን ይችላል

1498
01:59:39,340 --> 01:59:43,094
ቤተሰብዎን በማቋቋም ላይ
ከ Mademoiselle Solange ጋር.

1499
01:59:43,177 --> 01:59:45,846
ታውቃለህ አይቻለሁ
አንዳንድ ስራዎችዎ

1500
01:59:45,930 --> 01:59:48,766
እና በደንብ አልገባኝም።
እርስዎ የሚያቀርቡት አመለካከት.

1501
01:59:48,849 --> 01:59:51,686
የእርስዎ ቅርጻ ቅርጾች
በስሱ ታየኝ…

1502
01:59:51,811 --> 01:59:54,355
እና በትክክል የተሰራ።

1503
01:59:56,857 --> 01:59:58,859
ና.
ቶሎ ና.

1504
01:59:58,943 --> 02:00:00,528
ና ፣ ና!

1505
02:01:47,134 --> 02:01:50,304
ይህ ምን ቻማካሊት ነው?
እፎይታ ያስገኝልኛል።

1506
02:02:48,195 --> 02:02:51,073
በእግዚአብሄር እምላለሁ ህልም አላየሁም።
እሳት አለ። እሳት!

1507
02:02:51,156 --> 02:02:53,617
እና እኔ ካፒቴን ነኝ
የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል.

1508
02:02:53,701 --> 02:02:56,078
- ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ አንዱ ብቻ ነው አይደል?
- ተጠንቀቅ ሞሪስ።

1509
02:02:56,161 --> 02:02:58,247
አይዞሽ እማማ
ሁሉንም ነገር እጠብቃለሁ።

1510
02:02:58,330 --> 02:03:01,667
ጦርነት.
መርዳት አለብን።

1511
02:03:03,752 --> 02:03:06,297
- ብቻቸውን የመሆን መብት አግኝተዋል።
- እርግጥ ነው።

1512
02:03:06,380 --> 02:03:08,924
እሳቱን, ቀለሞችን እንይ.

1513
02:03:09,008 --> 02:03:12,094
የግል እሳት።
ያንተ እና የኔ።

1514
02:03:29,987 --> 02:03:32,573
የእኔ ኮሌፕቴራ!

1515
02:03:50,633 --> 02:03:53,218
በመጨረሻ ጥናቴን እመለሳለሁ።

1516
02:05:06,875 --> 02:05:09,378
- ሞሪስ ምን ይሆናል?
- ከንቲባ.

1517
02:05:09,461 --> 02:05:12,297
- ከደርዘን በላይ መጽሃፎችን ይጽፋል.
- ስለ ምን?

1518
02:05:12,381 --> 02:05:14,341
ኦህ ፣ ስለ ሁሉም ነገር።
ከጥንት እስከ ዘመናዊው.

1519
02:05:14,425 --> 02:05:16,468
ስለ ማዕድን ጥናት።
ግብርና.

1520
02:05:16,552 --> 02:05:20,222
- ልብ ወለድ እንኳን.
- እና ሁሉንም እንረሳቸዋለን!

1521
02:05:23,225 --> 02:05:25,185
እና Solange?

1522
02:05:25,644 --> 02:05:30,274
እንግዲህ አፍስሱት ሁሉንም እወቁ።
ሶላንጅ ቀራፂውን ያገባል።

1523
02:05:30,357 --> 02:05:34,737
ልጆች ትወልዳለች።
ድሆችና ጎስቋላም ሁኑ።

1524
02:05:34,820 --> 02:05:38,866
ፍሬድሪክ ብቻውን ይሆናል
እሷን ለመርዳት.

1525
02:05:38,949 --> 02:05:41,744
ያኔ... ማንም አይኖርም።

1526
02:05:41,827 --> 02:05:44,121
በቀቀን እና ያረጀ ማሬ

1527
02:05:44,204 --> 02:05:47,958
ጓደኞቿ ብቻ ይሆናሉ.

1528
02:05:48,083 --> 02:05:50,711
- የከፋ ሊሆን ይችላል.
- ኦ, አዎ.

1529
02:05:54,131 --> 02:05:56,341
እሺ
እሺ የኔን ቃላቶች አትርሳ።

1530
02:05:56,425 --> 02:05:59,219
- እንጀምር?
- እንደገና እንጀምራለን!

1531
02:05:59,303 --> 02:06:01,972
ግራ አትጋቡ።
ማን ከማን ጋር ይተኛል ፣ እና ያ ሁሉ።

1532
02:06:02,056 --> 02:06:04,224
እረፍት ስጠን!

1533
02:06:04,308 --> 02:06:06,935
አንተ ደራሲው አይደለህም!

1534
02:06:07,019 --> 02:06:10,355
- ለማንኛውም ደራሲው ማን ነው?
- እነግርሃለሁ። ና.

1535
02:06:11,940 --> 02:06:14,359
ታላቁ አውሬ ነው።

1536
02:06:15,486 --> 02:06:17,321
ተመልከት።

1537
02:06:29,208 --> 02:06:31,210
እና ፍሬድሪክ?

1538
02:06:31,293 --> 02:06:34,254
እሱ ከእንግዲህ ሙዚቃ አይሠራም ፣

1539
02:06:34,338 --> 02:06:36,757
እና ይሞታል
ከሦስት ዓመታት በኋላ.

1540
02:06:36,840 --> 02:06:38,842
ኦ.

1541
02:06:40,803 --> 02:06:42,763
እና ሎሬ?

1542
02:06:42,846 --> 02:06:48,560
ወደ ዩክሬን ትመለሳለች ፣
እና እንደገና አያገባም.

1543
02:06:48,644 --> 02:06:51,605
- እና ፓውሊን?
- ቱርጄኔቭን እንደገና ታያለች።

1544
02:06:51,688 --> 02:06:54,149
ለመኖር ይመጣል
በቤተሰቧ ውስጥ ።

1545
02:06:54,233 --> 02:06:57,319
እሱ ብቸኛ ፍቅሯ ይሆናል።

1546
02:06:57,402 --> 02:07:01,448
- ስለ ሉዊስስ?
- እሱ ብቸኛ ጓደኛዋን ይጠብቃታል.

1547
02:07:03,367 --> 02:07:05,202
እና ግርዚማላ?

1548
02:07:05,285 --> 02:07:09,581
ይንከባከባል።
የፍሬድሪክ ቀብር...

1549
02:07:09,665 --> 02:07:14,753
እና መቼም መፃፍ አይጨርስም።
የእሱ የህይወት ታሪክ.

1550
02:07:33,188 --> 02:07:35,983
እስከ ሰማያዊ ማስታወሻ, ፍሬድሪክ.

1551
02:07:36,733 --> 02:07:39,319
እስከ ሰማያዊ ማስታወሻ, ጆርጅ.